1
00:01:00,000 --> 00:01:10,000
Traduction indonésienne par : Iyey https://subscene.com/u/1049547

2
00:01:56,895 --> 00:02:03,395
"LA SAISON D'HIVER"

3
00:02:07,400 --> 00:02:08,900
Ah.

4
00:02:09,060 --> 00:02:09,954
En Xi, joyeux anniversaire.

5
00:02:09,956 --> 00:02:11,841
Merci maman. Merci papa.

6
00:02:12,966 --> 00:02:13,769
Kak.

7
00:02:18,920 --> 00:02:19,794
Ce.

8
00:02:22,221 --> 00:02:23,821
Jun Xi, ne taquine pas ta sœur.

9
00:02:23,821 --> 00:02:24,682
Soyez prudent, Jun Xi.

10
00:02:25,018 --> 00:02:25,963
Attention.

11
00:02:27,305 --> 00:02:28,469
Cet enfant.

12
00:02:29,764 --> 00:02:30,977
Madame, regardez.

13
00:02:31,024 --> 00:02:32,264
Ma sœur joue à nouveau.

14
00:02:32,266 --> 00:02:33,836
Jun Xi, enlève ça.

15
00:02:33,984 --> 00:02:35,574
Qui t'a dit de perdre la clé en premier.

16
00:02:35,684 --> 00:02:36,932
Maintenant, la clé est ici.

17
00:02:37,023 --> 00:02:38,035
Ne sera plus perdu.

18
00:02:39,240 --> 00:02:40,060
Kak.

19
00:02:53,380 --> 00:02:54,859
- C'est à papa. Oh.

20
00:02:55,399 --> 00:02:57,233
- C'est à maman. - Oh oui?

21
00:03:00,997 --> 00:03:03,119
Madame, vous avez dû le faire exprès.

22
00:03:03,421 --> 00:03:04,757
Pourquoi suis-je si mal peint ?

23
00:03:05,061 --> 00:03:06,849
À première vue, cela ne vous ressemble pas.

24
00:03:07,885 --> 00:03:09,184
- Laissez-moi voir. - Je te le dis.

25
00:03:09,185 --> 00:03:10,908
Je ne connais pas la conscience,

26
00:03:10,981 --> 00:03:12,088
au risque d'être maudit.

27
00:03:12,090 --> 00:03:13,528
Je t'ai peint si joliment.

28
00:03:14,264 --> 00:03:15,945
Après tout, ça n'a pas l'air mieux

29
00:03:15,947 --> 00:03:17,571
que de ne pas être né, non ?!

30
00:03:17,993 --> 00:03:19,059
Mauvaise sœur.

31
00:03:19,258 --> 00:03:20,518
- Que veux-tu? - Ne courez pas.

32
00:03:20,563 --> 00:03:21,985
Peu importe, tant pis.

33
00:03:22,078 --> 00:03:25,227
- Ne courez pas. - En Xi, tu es belle.

34
00:03:25,841 --> 00:03:27,841
Après avoir puni ma sœur, chaque année...

35
00:03:28,101 --> 00:03:30,101
Maman m'a offert un plus beau cadeau.

36
00:03:30,103 --> 00:03:31,288
Comment?

37
00:03:32,672 --> 00:03:34,976
D'ACCORD. Alors je l'accepterai.

38
00:03:36,087 --> 00:03:37,658
Fais attention si tu oses encore me déranger.

39
00:03:38,202 --> 00:03:39,083
En Xi.

40
00:03:39,351 --> 00:03:42,367
Je vous ai entendu aussi des chansons spécialement préparées pour aujourd'hui.

41
00:03:42,454 --> 00:03:43,610
En Xi, ouais.

42
00:03:44,133 --> 00:03:46,454
Très agréable. Nous apprécions votre comparution.

43
00:03:50,101 --> 00:03:51,554
J'ai pratiqué pendant longtemps.

44
00:03:51,632 --> 00:03:53,842
Mais je n’y suis toujours pas habitué.

45
00:04:33,751 --> 00:04:34,388
Oh.

46
00:04:35,209 --> 00:04:36,059
Aie.

47
00:04:38,885 --> 00:04:39,699
Hé!

48
00:04:39,700 --> 00:04:42,095
Tu es si lent, comment peux-tu le finir jusqu'au soir ?

49
00:04:42,097 --> 00:04:43,353
Prenez l'eau chaude.

50
00:04:43,467 --> 00:04:44,951
Laver à l'eau chaude.

51
00:04:48,394 --> 00:04:49,790
Pourquoi ce poêle ?

52
00:04:51,100 --> 00:04:51,956
Désolé.

53
00:04:52,046 --> 00:04:55,087
J'ai oublié de mettre les briquettes.

54
00:04:55,089 --> 00:04:56,542
Qu'est-ce qui ne va pas avec cet enfant ?

55
00:04:56,846 --> 00:04:58,276
Combien de fois je te l'ai dit ?

56
00:04:58,278 --> 00:04:59,723
Votre cerveau est-il vraiment lent ?

57
00:05:00,173 --> 00:05:01,360
Allez-y !

58
00:05:08,107 --> 00:05:09,284
Pourquoi y rester ?

59
00:05:09,607 --> 00:05:12,090
- Vous n'avez toujours pas lavé les légumes ? - Ouais.

60
00:05:12,947 --> 00:05:14,665
Quand tu peux comprendre.

61
00:05:15,247 --> 00:05:16,950
Tu veux me fatiguer ?

62
00:05:19,421 --> 00:05:20,936
- Madame. - Ce qui est faux?

63
00:05:20,936 --> 00:05:22,849
Maman, maman continue toute la journée.

64
00:05:24,000 --> 00:05:27,531
Aujourd'hui, c'est mon anniversaire.

65
00:05:29,753 --> 00:05:30,846
Madame.

66
00:05:30,995 --> 00:05:32,042
Madame.

67
00:05:32,213 --> 00:05:33,667
- Ouais. - Je vais commander un bol de nouilles.

68
00:05:36,780 --> 00:05:37,942
Désolé.

69
00:05:37,944 --> 00:05:39,423
Aujourd'hui, la vente est terminée.

70
00:05:39,786 --> 00:05:41,174
Nous sommes fermés.

71
00:05:41,372 --> 00:05:43,175
Et si tu revenais demain ?

72
00:05:43,221 --> 00:05:45,900
J'ai vu qu'il y avait encore un bol de nouilles.

73
00:05:46,673 --> 00:05:47,508
Ne mentez pas.

74
00:06:09,763 --> 00:06:11,346
Oh, ta sœur

75
00:06:12,465 --> 00:06:14,233
Pourquoi ne vous salue-t-il pas ?

76
00:06:14,315 --> 00:06:15,975
Quelle est la nécessité de dire bonjour.

77
00:06:16,251 --> 00:06:17,695
Il m'a toujours dérangé toute la journée.

78
00:06:19,365 --> 00:06:20,217
Êtes-vous ok?

79
00:06:22,493 --> 00:06:24,082
Désolé, je ne le pensais pas.

80
00:06:26,881 --> 00:06:28,170
Tu peux taper dans le ballon, non ?

81
00:06:28,172 --> 00:06:30,029
Ma sœur, je vais bien.

82
00:06:30,107 --> 00:06:31,943
C'est bon, ça fait un peu mal. Rien.

83
00:06:31,945 --> 00:06:33,388
Je ne te pardonnerai pas la prochaine fois.

84
00:06:36,794 --> 00:06:38,480
Prêtez de l'argent à votre frère. C'est une urgence !

85
00:06:38,769 --> 00:06:40,408
Où ai-je de l'argent ?

86
00:06:40,434 --> 00:06:41,992
Mère t'a donné une allocation, n'est-ce pas ?

87
00:06:42,051 --> 00:06:42,995
Donnez-le !

88
00:06:43,834 --> 00:06:44,943
Veux-tu mourir ?

89
00:06:45,006 --> 00:06:46,615
Je ne veux pas te frapper dehors.

90
00:06:47,601 --> 00:06:48,784
Avez-vous entendu ça ? Donnez-le !

91
00:06:49,115 --> 00:06:50,238
Je ne veux pas le faire dehors.

92
00:06:50,240 --> 00:06:51,518
Donnez-le-moi !

93
00:06:52,920 --> 00:06:54,630
Voulez-vous frapper? Donnez-le-moi !

94
00:06:54,771 --> 00:06:55,584
Aller!

95
00:06:57,541 --> 00:06:59,139
Un grand garçon intimide une petite fille.

96
00:06:59,289 --> 00:07:01,527
- Pas de honte ! - Honte?

97
00:07:02,501 --> 00:07:03,626
Hé, petit héros.

98
00:07:03,703 --> 00:07:05,008
Qu'est-ce que la honte ?

99
00:07:05,681 --> 00:07:07,672
Je ne l'ai jamais su avant d'être aussi grand.

100
00:07:08,936 --> 00:07:10,429
Et si tu le montrais ?

101
00:07:14,354 --> 00:07:15,354
De combien avez-vous besoin ?

102
00:07:18,900 --> 00:07:20,954
Merci, petit héros.

103
00:07:22,581 --> 00:07:23,551
Aucune honte !

104
00:07:25,822 --> 00:07:26,689
S'il te plaît, Ai.

105
00:07:26,820 --> 00:07:28,233
Faire semblant d'être une bonne personne ?!

106
00:07:34,541 --> 00:07:35,705
Il est très étrange.

107
00:07:35,707 --> 00:07:37,693
Cela a été aidé, mais pas apprécié.

108
00:07:40,492 --> 00:07:42,178
Avoir une sœur comme ça, c'est très triste.

109
00:07:42,180 --> 00:07:42,980
Allez

110
00:07:52,596 --> 00:07:53,789
Hé, mon frère.

111
00:07:53,791 --> 00:07:54,976
Est-ce que tu m'attends ?

112
00:07:56,461 --> 00:07:58,147
Votre album préféré en édition limitée.

113
00:07:58,149 --> 00:07:59,319
Poursuivez-moi, je le donnerai plus tard.

114
00:07:59,321 --> 00:08:00,469
Promesse, oui.

115
00:08:01,480 --> 00:08:02,597
Attendez-moi!

116
00:08:47,166 --> 00:08:48,190
En Xi

117
00:08:49,091 --> 00:08:51,216
Il s'est avéré qu'il était du groupe sanguin AB.

118
00:08:51,619 --> 00:08:53,072
Notre groupe sanguin est O.

119
00:08:57,432 --> 00:08:58,803
Que veux-tu dire...

120
00:09:00,929 --> 00:09:02,130
Tu veux dire, En Xi...

121
00:09:20,451 --> 00:09:21,256
Hé.

122
00:09:22,330 --> 00:09:23,311
Kak.

123
00:09:26,517 --> 00:09:27,371
Kak.

124
00:09:28,626 --> 00:09:31,478
Pensez-vous que je me suis cassé la tête ?

125
00:09:32,425 --> 00:09:34,337
Pourquoi hier j'ai rêvé

126
00:09:34,339 --> 00:09:36,949
ma mère et mon père ont dit que je n'étais pas leur enfant.

127
00:09:41,312 --> 00:09:42,971
- Où sont le père et la mère ? - Père et mère ?

128
00:09:43,109 --> 00:09:44,654
À la recherche de sa fille biologique

129
00:09:44,656 --> 00:09:45,575
Kak.

130
00:09:45,899 --> 00:09:47,834
D'ACCORD. Peu importe.

131
00:09:48,426 --> 00:09:50,255
Tu es moche comme père.

132
00:09:50,301 --> 00:09:52,320
En supposant que vous n’êtes pas un enfant biologique, qui le croit ?

133
00:09:54,585 --> 00:09:55,219
Aie.

134
00:09:55,414 --> 00:09:57,586
Oh non. Ça fait vraiment mal.

135
00:09:57,687 --> 00:09:59,577
Aïe, ma tête est sur le point d'éclater.

136
00:10:11,901 --> 00:10:12,803
Ouah.

137
00:10:13,497 --> 00:10:14,919
C'est bien.

138
00:10:15,141 --> 00:10:16,687
C'est comme avoir une sœur.

139
00:10:17,594 --> 00:10:18,978
Je n'ai pas peur que tu le reprennes.

140
00:10:19,998 --> 00:10:21,021
Tiens ça.

141
00:10:24,401 --> 00:10:25,201
Ce.

142
00:10:38,664 --> 00:10:40,000
Pourquoi n'y a-t-il pas de son ?

143
00:10:44,386 --> 00:10:45,619
J'ai oublié d'acheter la batterie.

144
00:10:47,767 --> 00:10:50,325
Hé, ne sois pas bruyant. Sera endommagé.

145
00:10:50,327 --> 00:10:51,867
S'il casse, je peux le réparer.

146
00:10:51,869 --> 00:10:53,983
Même si vous le cassez, je peux aussi le réparer.

147
00:11:06,501 --> 00:11:08,697
Alors, quand pourrai-je voir En Xi ?

148
00:11:09,373 --> 00:11:11,029
Je suis très confus maintenant.

149
00:11:12,879 --> 00:11:14,645
Je regrette d'avoir vérifié le document.

150
00:11:17,621 --> 00:11:19,262
Sinon, nous serons blâmés.

151
00:11:19,410 --> 00:11:21,192
Laissons ça comme ça, comment ?

152
00:11:26,832 --> 00:11:28,207
Mais qu’en est-il de Xin Ai ?

153
00:11:28,409 --> 00:11:30,945
Avant qu'il y ait une bonne solution,

154
00:11:31,646 --> 00:11:34,270
ne le dites pas aux enfants en premier.

155
00:12:11,043 --> 00:12:12,589
La soupe de maman est vraiment bonne.

156
00:12:12,878 --> 00:12:14,059
Après avoir grandi,

157
00:12:14,061 --> 00:12:16,476
Je veux aussi trouver un super petit ami comme maman.

158
00:12:16,478 --> 00:12:17,952
Chaque jour me fait de la soupe.

159
00:12:18,556 --> 00:12:21,165
Je pense que tu veux dire que quand tu seras grand, tu veux être comme maman.

160
00:12:21,332 --> 00:12:22,633
Préparez une délicieuse soupe.

161
00:12:22,977 --> 00:12:24,961
Apparemment, je veux trouver une petite amie comme ça.

162
00:12:24,963 --> 00:12:26,580
Oh, tu es jaloux ?

163
00:12:26,665 --> 00:12:27,961
Tu n'es pas celui que je recherche.

164
00:12:27,963 --> 00:12:28,976
Arrêtez-le.

165
00:12:29,593 --> 00:12:30,509
Ne faites pas de bruit.

166
00:12:30,811 --> 00:12:31,650
Mangeons.

167
00:12:34,024 --> 00:12:35,056
Laissez-moi.

168
00:12:37,172 --> 00:12:38,132
Attends une minute.

169
00:12:39,692 --> 00:12:40,665
Qui est-ce?

170
00:12:57,166 --> 00:12:58,913
Vous êtes mes parents biologiques.

171
00:12:59,251 --> 00:13:00,505
Est-ce vrai ?

172
00:13:05,044 --> 00:13:05,964
S'il te plaît, Ai.

173
00:13:06,945 --> 00:13:08,085
Dites-moi!

174
00:13:08,186 --> 00:13:10,284
Êtes-vous mes parents biologiques ?

175
00:13:15,757 --> 00:13:16,652
Nak.

176
00:13:25,223 --> 00:13:26,047
Père.

177
00:13:26,317 --> 00:13:27,214
Père?

178
00:13:27,395 --> 00:13:28,621
Père, quel père ?

179
00:13:29,346 --> 00:13:31,789
On dirait que maman et papa ne veulent pas te le dire.

180
00:13:32,524 --> 00:13:33,977
Parce qu'ils ne veulent pas,

181
00:13:34,705 --> 00:13:36,103
laissez-moi le dire.

182
00:13:37,418 --> 00:13:39,256
Vous n'êtes pas leur enfant.

183
00:13:39,258 --> 00:13:40,350
mais moi !

184
00:13:49,483 --> 00:13:51,413
À ce moment-là, nous avons été transférés à l'hôpital.

185
00:13:53,128 --> 00:13:54,380
Tout ce que tu as,

186
00:13:55,268 --> 00:13:56,906
devrait être le mien.

187
00:13:58,826 --> 00:14:00,145
Ta mère

188
00:14:00,313 --> 00:14:02,341
est propriétaire d'un petit restaurant.

189
00:14:03,186 --> 00:14:05,330
Tu as une vilaine sœur.

190
00:14:06,912 --> 00:14:07,941
Et moi,

191
00:14:09,015 --> 00:14:10,889
J'ai souffert pour toi pendant 13 ans.

192
00:14:10,891 --> 00:14:12,030
Arrêter de parler.

193
00:14:12,032 --> 00:14:12,886
Juin Xi.

194
00:14:13,114 --> 00:14:13,951
S'il te plaît, Ai...

195
00:14:16,359 --> 00:14:17,519
est ta sœur

196
00:14:17,521 --> 00:14:18,976
Mon frère n'est qu'En Xi.

197
00:14:19,523 --> 00:14:20,767
Je ne vous connais pas. Vous êtes dehors !

198
00:14:20,769 --> 00:14:22,218
Jun Xi, calme-toi.

199
00:14:22,288 --> 00:14:24,688
Si c'est ma sœur, qu'en est-il d'En Xi ?

200
00:14:26,489 --> 00:14:27,913
En Xi!

201
00:14:27,985 --> 00:14:28,938
En Xi!

202
00:14:29,019 --> 00:14:29,776
En Xi!

203
00:14:29,778 --> 00:14:30,259
Juin Xi !

204
00:14:30,261 --> 00:14:32,040
-Bu!-Jun Xi!

205
00:15:02,977 --> 00:15:04,321
Kak.

206
00:15:05,139 --> 00:15:07,207
Je ne suis vraiment pas la fille d'un père et d'une mère

207
00:15:08,084 --> 00:15:09,514
pas ta sœur, n'est-ce pas ?

208
00:15:23,131 --> 00:15:24,872
Regarder.

209
00:15:26,684 --> 00:15:28,253
C'est quand tu as 5 ans.

210
00:15:28,712 --> 00:15:29,943
Ses propos sont illisibles.

211
00:15:30,152 --> 00:15:31,861
Gravez simplement votre nom ici.

212
00:15:38,312 --> 00:15:39,164
Kak.

213
00:15:40,151 --> 00:15:41,700
S'il y a une vie future,

214
00:15:42,228 --> 00:15:43,887
Je veux être un arbre.

215
00:15:45,257 --> 00:15:47,257
Qui ne vit qu'au même endroit.

216
00:15:48,110 --> 00:15:49,647
Pas besoin d'y aller.

217
00:15:50,212 --> 00:15:51,765
Pas besoin de se séparer de la famille.

218
00:15:52,216 --> 00:15:53,553
Nous ne nous séparerons pas.

219
00:16:25,145 --> 00:16:26,144
Dans la prochaine vie,

220
00:16:26,293 --> 00:16:27,793
si tu veux être un arbre,

221
00:16:28,669 --> 00:16:30,307
Je t'accompagnerai pour être un arbre.

222
00:16:32,674 --> 00:16:33,605
Kak.

223
00:16:35,151 --> 00:16:37,346
Si nous ne sommes pas frères et sœurs,

224
00:16:38,469 --> 00:16:41,314
pouvons-nous nous revoir dans cette vie ?

225
00:16:42,611 --> 00:16:44,399
Que tu sois ma sœur ou non,

226
00:16:46,528 --> 00:16:47,536
Ceci...

227
00:16:48,369 --> 00:16:49,966
ne changera jamais.

228
00:16:54,549 --> 00:16:55,585
Rentrons à la maison.

229
00:16:57,703 --> 00:16:58,891
Oui.

230
00:16:59,431 --> 00:17:01,050
Je te porte.

231
00:18:40,589 --> 00:18:41,928
Je dois y aller.

232
00:18:42,420 --> 00:18:45,358
Cette clé, je l'ai mise ici.

233
00:18:45,651 --> 00:18:47,087
Quand vous me manquez les gars,

234
00:18:47,189 --> 00:18:49,625
Je peux le prendre et regarder autour de moi.

235
00:19:20,496 --> 00:19:21,306
Ce.

236
00:19:22,847 --> 00:19:24,407
Voici les moments difficiles.

237
00:19:26,529 --> 00:19:27,745
Vous n’en serez pas capable.

238
00:19:29,129 --> 00:19:30,181
Reviens vite

239
00:19:37,651 --> 00:19:39,315
Vous pouvez revenir. Vous avez entendu, n'est-ce pas ?

240
00:19:39,739 --> 00:19:40,995
Allez, dépêchez-vous !

241
00:19:41,106 --> 00:19:41,934
Aller!

242
00:19:42,210 --> 00:19:43,070
En Xi.

243
00:19:43,182 --> 00:19:44,057
En Xi.

244
00:19:44,059 --> 00:19:45,202
En Xi.

245
00:19:45,564 --> 00:19:46,699
En Xi.

246
00:19:53,486 --> 00:19:55,232
Laissez-moi ramener En Xi.

247
00:19:55,701 --> 00:19:57,636
Notre famille partira pour l'Amérique.

248
00:19:57,920 --> 00:20:00,145
Je ne peux pas le laisser rester ici.

249
00:20:00,830 --> 00:20:02,660
Tu vas en Amérique ?

250
00:20:07,247 --> 00:20:08,762
Alors Xin Ai arrive-t-il ?

251
00:20:11,995 --> 00:20:13,394
Désolé.

252
00:20:15,018 --> 00:20:16,413
Mais ne vous inquiétez pas.

253
00:20:16,415 --> 00:20:19,072
Je n’ai pas l’intention de les garder à mes côtés pour toujours.

254
00:20:19,369 --> 00:20:20,570
Je les veux juste...

255
00:20:20,572 --> 00:20:22,840
avoir un bon environnement pour leur éducation.

256
00:20:23,731 --> 00:20:24,864
Pensez-y.

257
00:20:24,917 --> 00:20:26,821
Si En Xi reste ici,

258
00:20:28,086 --> 00:20:29,124
plus tard...

259
00:20:29,863 --> 00:20:31,761
que peut-il faire ?

260
00:20:41,036 --> 00:20:42,674
Tu as raison.

261
00:20:44,159 --> 00:20:46,081
Je ne peux vraiment pas m'occuper d'eux.

262
00:20:57,697 --> 00:20:58,416
Ce!

263
00:20:58,418 --> 00:21:01,816
Vous les enlevez simplement tous les deux.

264
00:21:03,374 --> 00:21:04,660
Je ne veux pas y aller.

265
00:21:06,456 --> 00:21:08,786
Je veux toujours être là à côté de maman.

266
00:21:19,746 --> 00:21:22,050
Les enfants, nous commençons le cours.

267
00:21:22,135 --> 00:21:23,701
Oh, j'ai oublié de te le dire.

268
00:21:23,703 --> 00:21:26,846
Yu Xin Ai et sa famille ont déménagé en Amérique.

269
00:21:30,858 --> 00:21:32,407
Très bien, c'est parti.

270
00:21:52,514 --> 00:21:54,172
Kak !

271
00:21:55,827 --> 00:21:56,627
Kak !

272
00:21:57,617 --> 00:21:58,417
Kak !

273
00:21:58,497 --> 00:21:59,682
Attends une minute!

274
00:22:08,960 --> 00:22:10,613
Père! Mère!

275
00:23:42,826 --> 00:23:44,306
Monsieur, félicitations

276
00:23:44,308 --> 00:23:45,749
Demain, tu pourras rentrer chez toi.

277
00:23:47,602 --> 00:23:49,768
On dirait que je ne peux plus te voir.

278
00:23:50,564 --> 00:23:51,545
Mon cher.

279
00:24:00,760 --> 00:24:01,564
Xiao Yu.

280
00:24:01,566 --> 00:24:02,957
Combien de fois dois-je te le dire,

281
00:24:02,959 --> 00:24:04,754
ne portez pas de gants.

282
00:24:26,059 --> 00:24:28,494
J'ai entendu le patient de la chambre 1 faire à nouveau accidentellement pipi sur le lit.

283
00:24:28,581 --> 00:24:30,278
Trouvez quelqu'un pour l'aider.

284
00:24:30,288 --> 00:24:31,706
Comme c’est dégoûtant.

285
00:24:31,781 --> 00:24:32,907
Nous avons la nausée.

286
00:24:32,981 --> 00:24:35,001
Mais les infirmières à temps partiel sont mieux payées,

287
00:24:35,003 --> 00:24:36,259
je suis toujours pressé de le faire.

288
00:24:36,261 --> 00:24:39,173
Peut-être que je peux acheter n'importe quoi, si c'est pour moi.

289
00:25:04,510 --> 00:25:06,127
Vous n'avez pas d'émotions ?

290
00:25:07,640 --> 00:25:08,992
Au lieu de ne pas être émotif,

291
00:25:09,710 --> 00:25:11,661
J'ai juste peur de perdre patience.

292
00:25:12,262 --> 00:25:13,779
Cela peut être embarrassant.

293
00:25:20,262 --> 00:25:21,762
Beaucoup d’hommes vous poursuivent.

294
00:25:22,035 --> 00:25:23,495
Vous ne rejetez pas tout.

295
00:25:23,835 --> 00:25:25,927
Pourquoi ne pas essayer d'être en couple ?

296
00:25:26,061 --> 00:25:27,499
Qu'est-ce que la relation ?

297
00:25:27,639 --> 00:25:29,899
Ce n'est pas amusant. Pas bon.

298
00:25:30,323 --> 00:25:32,694
Dans mon cœur, il n'y a que du travail.

299
00:25:32,891 --> 00:25:34,568
Seul le travail peut me rendre heureux.

300
00:25:34,825 --> 00:25:36,339
Mais je ressens ça

301
00:25:36,341 --> 00:25:38,727
sale et ennuyeux.

302
00:25:40,780 --> 00:25:42,192
Pourquoi ne pas arrêter ?

303
00:25:42,403 --> 00:25:43,936
Pourquoi veux-tu arrêter ?

304
00:25:44,749 --> 00:25:46,154
Même si ce n'est pas assez bien,

305
00:25:46,674 --> 00:25:48,013
mais il y a beaucoup d'argent.

306
00:25:48,213 --> 00:25:49,094
Moi, M. Xi,

307
00:25:49,096 --> 00:25:51,766
ne refusez jamais le nom de l’argent.

308
00:25:53,676 --> 00:25:55,614
Oh, c'est trop tard.

309
00:25:55,922 --> 00:25:56,844
Dépêche-toi.

310
00:26:07,483 --> 00:26:08,539
Le numéro de téléphone de quelqu'un ?

311
00:26:09,102 --> 00:26:10,591
Il existe de nombreux numéros de contact.

312
00:26:11,066 --> 00:26:12,704
Mais beaucoup ont aussi de mauvaises intentions.

313
00:26:13,109 --> 00:26:14,368
Voyez par vous-même.

314
00:26:16,749 --> 00:26:18,599
Ces gens sont vraiment des malades mentaux.

315
00:26:18,601 --> 00:26:19,990
Je le signalerai un jour.

316
00:26:20,280 --> 00:26:22,265
Très bien, Mlle Su.

317
00:26:22,738 --> 00:26:23,901
Je suis une course contre la montre.

318
00:26:23,903 --> 00:26:25,453
Réfléchir à la façon de gagner de l'argent.

319
00:26:25,629 --> 00:26:27,128
On n'a pas le temps de s'occuper d'eux.

320
00:26:28,170 --> 00:26:30,467
Si vous dites que ça ne marchera pas, ça ne marchera pas.

321
00:26:30,851 --> 00:26:31,925
A ce rythme,

322
00:26:32,339 --> 00:26:35,066
Je ne peux compter que sur vos prières.

323
00:26:37,931 --> 00:26:39,810
Qui recherche sincèrement un emploi à temps partiel ?

324
00:26:40,203 --> 00:26:41,718
Qui a tort et est innocent ?

325
00:26:41,720 --> 00:26:43,351
Comment oses-tu parler au téléphone.

326
00:26:43,971 --> 00:26:45,080
Mes yeux

327
00:26:45,082 --> 00:26:46,387
il y a du poison.

328
00:26:47,784 --> 00:26:48,931
Mais juste au cas où,

329
00:26:49,374 --> 00:26:51,005
il y a un spray anti loup dans le sac, non ?

330
00:27:15,575 --> 00:27:16,450
10 yuans.

331
00:27:19,266 --> 00:27:20,498
Désolé, je...

332
00:27:20,500 --> 00:27:21,814
Pourquoi s'excuser ?

333
00:27:22,057 --> 00:27:23,601
Vous n'avez pas apporté d'argent, n'est-ce pas ?

334
00:27:23,955 --> 00:27:25,117
Chef Han.

335
00:27:25,119 --> 00:27:26,142
Tu es très beau.

336
00:27:26,144 --> 00:27:27,861
Pourquoi est-il plus beau que sur la photo ?

337
00:27:28,064 --> 00:27:29,056
Regardez la caméra.

338
00:27:29,058 --> 00:27:30,546
Souriez un peu.

339
00:27:30,548 --> 00:27:32,305
Sous tous les angles, vous êtes très beau.

340
00:27:32,382 --> 00:27:35,387
Alors scannez simplement, pas besoin d’argent.

341
00:27:35,389 --> 00:27:36,657
Bonjour. Pour deux voitures.

342
00:27:36,886 --> 00:27:39,065
Laissez-le partir vite, le dos est bloqué.

343
00:27:43,203 --> 00:27:44,390
merci.

344
00:27:44,713 --> 00:27:45,892
Analyse rapide.

345
00:27:46,369 --> 00:27:47,728
Soyons amis.

346
00:27:48,655 --> 00:27:49,875
Chef Han.

347
00:28:26,696 --> 00:28:28,252
Hé, tu reviens ici.

348
00:28:28,477 --> 00:28:29,775
Asseyez-vous.

349
00:28:34,463 --> 00:28:36,050
Envie de retrouver ta sœur ?

350
00:28:36,913 --> 00:28:37,913
Oui.

351
00:28:38,121 --> 00:28:40,100
Je ne l'ai pas encore trouvé, alors revenez ici.

352
00:28:40,496 --> 00:28:42,468
Combien de temps allez-vous le chercher cette fois-ci ?

353
00:28:44,618 --> 00:28:45,527
Je ne sais pas.

354
00:28:45,931 --> 00:28:47,501
Bonne chance cette fois.

355
00:29:01,962 --> 00:29:02,901
Halo.

356
00:29:04,856 --> 00:29:06,432
Laissez-moi vous montrer la maison.

357
00:29:06,434 --> 00:29:07,368
Bien.

358
00:29:07,370 --> 00:29:08,314
Par ici.

359
00:29:09,281 --> 00:29:11,928
Notre logement est désormais entièrement de style Art Déco.

360
00:29:13,059 --> 00:29:14,033
Son plus gros avantage

361
00:29:14,035 --> 00:29:15,589
fait face à la rivière Huangpu.

362
00:29:16,602 --> 00:29:18,582
Pensez-vous que c'est beau ?

363
00:29:22,941 --> 00:29:23,872
Beau.

364
00:29:24,990 --> 00:29:26,305
Cela appartient à Christopher Wood.

365
00:29:26,307 --> 00:29:27,608
"Zèbre et Payung"

366
00:29:28,852 --> 00:29:30,338
Une fois que le peintre l'a terminé.

367
00:29:31,182 --> 00:29:33,104
Je pense que ce jour-là a été le moment le plus difficile.

368
00:29:33,964 --> 00:29:36,021
Sautez vers le train venant en sens inverse.

369
00:29:37,918 --> 00:29:39,285
Vous pouvez admirer ce tableau.

370
00:29:39,399 --> 00:29:40,948
Pour prouver votre vision.

371
00:29:43,005 --> 00:29:44,073
Mademoiselle Yu.

372
00:29:44,641 --> 00:29:46,815
Bien sûr, c'est le meilleur marketing.

373
00:29:47,754 --> 00:29:48,765
Mademoiselle Yu ?

374
00:29:54,713 --> 00:29:56,000
Ne dérangez pas Miss Yu.

375
00:29:56,002 --> 00:29:57,579
Veuillez prendre les documents et attendre.

376
00:29:57,581 --> 00:29:58,741
Nous voulons voir par nous-mêmes.

377
00:29:59,867 --> 00:30:00,686
Bien.

378
00:30:02,828 --> 00:30:03,773
Yu En Xi.

379
00:30:03,861 --> 00:30:05,336
Vous ne l’êtes pas habituellement aujourd’hui.

380
00:30:05,601 --> 00:30:06,758
Toujours comme ça.

381
00:30:06,986 --> 00:30:07,913
Et plus encore,

382
00:30:07,915 --> 00:30:09,313
Vous pouvez admirer ce tableau.

383
00:30:09,407 --> 00:30:10,978
Montrez votre bonne vue.

384
00:30:11,067 --> 00:30:12,474
N'êtes-vous pas un professionnel ?

385
00:30:13,106 --> 00:30:14,685
Je suis effectivement un professionnel.

386
00:30:20,819 --> 00:30:22,506
Qu'en pensez-vous, M. Meng ?

387
00:30:22,790 --> 00:30:24,259
D'après ma femme, cette maison est bonne.

388
00:30:24,613 --> 00:30:26,279
Mais je veux voir quelques sets supplémentaires.

389
00:30:27,079 --> 00:30:27,883
C'est exact.

390
00:30:27,885 --> 00:30:29,915
Acheter une maison est une bonne chose.

391
00:30:30,035 --> 00:30:31,658
Sentez-vous émotionnellement compatible,

392
00:30:31,660 --> 00:30:32,831
c'est super.

393
00:30:33,298 --> 00:30:35,258
Pas besoin, juste celui-là.

394
00:30:35,321 --> 00:30:36,352
Je l'aime beaucoup.

395
00:30:36,508 --> 00:30:38,595
Vous venez de le préparer. Nous avons signé le contrat.

396
00:30:38,805 --> 00:30:40,523
Oui, Mme Meng est stricte.

397
00:30:41,489 --> 00:30:42,304
Allons-y.

398
00:30:42,306 --> 00:30:44,793
- A bientôt. - Sois prudent.

399
00:30:48,926 --> 00:30:50,338
Ils viennent de l'acheter.

400
00:30:50,340 --> 00:30:52,161
Comment faites-vous? Vite, apprends-moi.

401
00:30:52,264 --> 00:30:53,575
Pourquoi ce pervers est-il si difficile à convaincre ?

402
00:30:53,577 --> 00:30:55,372
En vain je montre ceci et cela.

403
00:30:56,194 --> 00:30:57,739
Le couple est venu acheter une maison.

404
00:30:57,841 --> 00:30:59,695
L’intention d’achat est primordiale.

405
00:30:59,893 --> 00:31:01,946
Si son mari regarde autour de lui plus longtemps,

406
00:31:01,948 --> 00:31:04,448
ce n'est pas acheter une maison.

407
00:31:05,612 --> 00:31:07,924
Que dois-je te dire, En Xi ?

408
00:31:08,283 --> 00:31:09,827
Vous n'êtes plus un lotus blanc.

409
00:31:10,289 --> 00:31:11,677
Tu es sournois.

410
00:31:16,859 --> 00:31:18,100
Bonjour, mon mari.

411
00:31:18,803 --> 00:31:19,873
Vous êtes venu.

412
00:31:20,350 --> 00:31:21,894
D'accord, je serai bientôt dehors.

413
00:31:22,251 --> 00:31:23,390
D'accord, la drogue.

414
00:31:55,305 --> 00:31:56,141
Ce.

415
00:31:56,963 --> 00:31:58,057
Est-ce que ça va ?

416
00:32:01,337 --> 00:32:02,592
Pourquoi es-tu venu ici ?

417
00:32:02,704 --> 00:32:03,941
Je veux voir maman.

418
00:32:04,059 --> 00:32:05,773
Qui vous a accompagné pour rencontrer votre mère ?

419
00:32:06,608 --> 00:32:07,724
Il nous doit.

420
00:32:08,429 --> 00:32:09,748
Est-ce que tu joues encore ?

421
00:32:10,542 --> 00:32:11,433
Je n'ai pas d'argent.

422
00:32:11,677 --> 00:32:12,607
La dette...

423
00:32:13,683 --> 00:32:14,959
ce n'est pas notre affaire.

424
00:32:16,717 --> 00:32:17,554
D'ACCORD.

425
00:32:17,960 --> 00:32:19,733
Dis-le. Combien de fois est-ce ?

426
00:32:19,875 --> 00:32:21,501
Pas grand-chose, seulement 30 mille.

427
00:32:22,182 --> 00:32:23,979
Je n'ai juste pas de chance.

428
00:32:23,981 --> 00:32:25,285
Je dois gagner la prochaine fois.

429
00:32:31,369 --> 00:32:32,621
Ne donnez pas !

430
00:32:35,713 --> 00:32:36,877
Le mot de passe est toujours le même, non ?

431
00:32:37,489 --> 00:32:38,660
Allons-y.

432
00:32:39,245 --> 00:32:40,688
Demain, je rends la carte.

433
00:32:41,318 --> 00:32:42,580
Ma sœur est vraiment bonne.

434
00:32:43,211 --> 00:32:44,011
Allez

435
00:32:46,150 --> 00:32:49,102
Hé, allons-y

436
00:32:49,519 --> 00:32:50,487
Ceci.

437
00:32:56,925 --> 00:32:58,380
En Xi.

438
00:32:59,354 --> 00:33:03,232
Si à cette époque tu allais en Amérique,

439
00:33:03,418 --> 00:33:05,286
peut-être que ce sera mieux.

440
00:33:06,236 --> 00:33:08,301
Je m'excuse.

441
00:33:13,033 --> 00:33:14,917
Ne parlez plus d'aller en Amérique.

442
00:33:16,569 --> 00:33:17,408
Ce.

443
00:33:18,624 --> 00:33:20,004
Je ne vais nulle part.

444
00:33:20,985 --> 00:33:23,537
Reste avec maman, hein ?

445
00:33:26,273 --> 00:33:27,640
En Xi.

446
00:33:35,544 --> 00:33:36,830
De quelle blague s'agit-il ?

447
00:33:37,151 --> 00:33:38,938
Participez aux offres de logements publics.

448
00:33:38,940 --> 00:33:41,243
Construisez des maisons abordables pour les gens ordinaires.

449
00:33:41,691 --> 00:33:42,581
Han Tai.

450
00:33:42,776 --> 00:33:45,424
Vos cerveaux sont-ils mangés par les femmes dans les boîtes de nuit ?

451
00:33:45,426 --> 00:33:46,642
Maison à Shanghai,

452
00:33:46,651 --> 00:33:48,237
tout le monde ne peut pas se le permettre.

453
00:33:48,833 --> 00:33:50,814
Je ne sais vraiment pas pourquoi ta mère a accouché

454
00:33:50,816 --> 00:33:52,338
Un enfant poubelle sans éducation comme toi ?

455
00:33:52,393 --> 00:33:53,223
"Naik Turun".

456
00:33:54,137 --> 00:33:54,941
Vous...

457
00:33:57,681 --> 00:33:59,671
"Propriétaire de la voiture trouvé."

458
00:34:00,761 --> 00:34:01,745
Hé, fais attention.

459
00:34:02,521 --> 00:34:03,542
Possible.

460
00:34:03,683 --> 00:34:05,542
Arrêt.

461
00:34:19,329 --> 00:34:20,945
Pourquoi ne pas dire que tu es de retour ?

462
00:34:21,814 --> 00:34:22,960
Je ne peux pas rester longtemps.

463
00:34:22,962 --> 00:34:24,560
Je ne veux pas déranger beaucoup de monde.

464
00:34:25,262 --> 00:34:26,554
Je suis aussi beaucoup de monde.

465
00:34:27,595 --> 00:34:28,779
Un conteneur de cette taille,

466
00:34:28,781 --> 00:34:30,141
qu'est-ce qu'il y a dedans ?

467
00:34:30,331 --> 00:34:31,361
Prétendre.

468
00:34:31,483 --> 00:34:33,119
Tout est plein d'amour pour toi.

469
00:34:33,556 --> 00:34:35,102
Est-ce un cadeau pour eux ?

470
00:34:35,454 --> 00:34:37,522
Je sais que vous ne les décevrez pas.

471
00:34:37,524 --> 00:34:39,281
Ce n'est pas en vain qu'ils vous attendent.

472
00:34:39,421 --> 00:34:40,438
À, à.

473
00:34:40,872 --> 00:34:41,672
Enyahlah.

474
00:34:42,099 --> 00:34:43,346
C'est nul. N'y allez pas...

475
00:34:43,348 --> 00:34:44,668
Je veux t'emmener faire une promenade.

476
00:34:56,441 --> 00:34:58,238
En Xi, dépêchons-nous.

477
00:34:58,396 --> 00:35:00,665
Savez-vous qui vous rencontrez aujourd’hui ?

478
00:35:01,185 --> 00:35:03,284
La deuxième génération de platine est réputée pour être riche.

479
00:35:03,429 --> 00:35:05,058
Han Tai. Ketua Han!

480
00:35:06,039 --> 00:35:07,052
Président?

481
00:35:07,691 --> 00:35:08,636
Qui est-il ?

482
00:35:09,993 --> 00:35:10,961
Quoi?

483
00:35:11,459 --> 00:35:13,194
Vous ne savez même pas qui est le président Han ?

484
00:35:14,591 --> 00:35:16,098
Avez-vous déjà entendu la phrase :

485
00:35:16,572 --> 00:35:18,967
"Des célébrités qui n'ont pas été impliquées dans le scandale avec Han Tai...

486
00:35:18,969 --> 00:35:20,249
...pas une célébrité" ?

487
00:35:21,585 --> 00:35:23,196
Ne dis rien d'autre.

488
00:35:24,031 --> 00:35:26,199
Tant que je peux prendre des photos avec Han Tai,

489
00:35:26,437 --> 00:35:27,694
et publiez-le sur Weibo,

490
00:35:28,486 --> 00:35:30,362
Ming'er sera la première recherche demain.

491
00:35:31,391 --> 00:35:33,187
On dirait que je suis excité.

492
00:37:09,846 --> 00:37:10,705
Kak.

493
00:37:11,536 --> 00:37:13,095
Comment m'appelles-tu ?

494
00:37:20,738 --> 00:37:22,467
Alors osez quand même sortir.

495
00:37:22,896 --> 00:37:24,121
Sûr de soi, hein ?

496
00:37:27,067 --> 00:37:28,447
Tu m'as prêté de l'argent.

497
00:37:33,889 --> 00:37:35,975
C'est sympa de jouer aussi.

498
00:37:36,623 --> 00:37:38,630
Peu importe que vous vous en souveniez ou non.

499
00:37:40,304 --> 00:37:41,234
Comment?

500
00:37:42,722 --> 00:37:45,003
Ce soir, nous déménageons.

501
00:37:48,451 --> 00:37:49,798
Hé, En Xi.

502
00:37:51,786 --> 00:37:53,058
Salut.

503
00:37:53,595 --> 00:37:55,197
Hé, attends-moi !

504
00:37:56,640 --> 00:37:58,131
Qui était la fille qui s'est enfuie plus tôt ?

505
00:37:58,544 --> 00:38:00,088
Futur amant.

506
00:38:00,090 --> 00:38:01,319
Allez, continue.

507
00:38:38,599 --> 00:38:40,305
Vous me manquez tous.

508
00:38:43,011 --> 00:38:44,672
Chaque fois que je rêve de vous les gars,

509
00:38:46,437 --> 00:38:47,859
Je ne veux pas me réveiller.

510
00:38:52,430 --> 00:38:53,280
Père.

511
00:38:54,994 --> 00:38:55,854
Mère.

512
00:38:57,562 --> 00:38:58,506
Kak.

513
00:39:01,750 --> 00:39:03,884
Puis-je toujours t'appeler comme ça ?

514
00:39:08,254 --> 00:39:09,906
Vous souvenez-vous tous de moi ?

515
00:39:25,747 --> 00:39:27,294
Est-ce la volonté de Dieu ?

516
00:39:31,359 --> 00:39:32,311
Oui.

517
00:39:35,513 --> 00:39:37,627
J'aurais dû vous oublier les gars.

518
00:39:42,758 --> 00:39:45,360
Nous ne pouvons rien faire.

519
00:39:50,410 --> 00:39:52,926
J'aurais dû arrêter d'y penser depuis longtemps.

520
00:40:31,401 --> 00:40:33,056
Je ne prendrai pas le crabe.

521
00:40:33,058 --> 00:40:34,424
Difficile de manger.

522
00:40:34,587 --> 00:40:35,757
Nous mangeons des crabes poilus.

523
00:40:35,759 --> 00:40:37,507
Toutes mes copines me pèlent et me nourrissent.

524
00:40:37,864 --> 00:40:39,079
Je vous présente une petite amie.

525
00:40:39,148 --> 00:40:40,981
Basique. Je suis une bonne personne, d'accord ?

526
00:40:40,983 --> 00:40:41,868
De bonnes personnes.

527
00:40:42,091 --> 00:40:43,669
Pourquoi se dépêcher ?

528
00:40:43,671 --> 00:40:45,221
C'est pour les crabes poilus.

529
00:40:45,223 --> 00:40:46,825
pourquoi l'as-tu plié

530
00:40:47,150 --> 00:40:49,774
L'homme le plus populaire du 21e siècle,

531
00:40:50,625 --> 00:40:52,047
peut être plié et redressé.

532
00:40:52,211 --> 00:40:53,508
Flexible.

533
00:40:53,510 --> 00:40:55,063
Qui a besoin d’un éplucheur de crabe ?

534
00:40:58,361 --> 00:40:59,504
Je.

535
00:41:09,506 --> 00:41:10,647
Éplucheur de crabe.

536
00:41:10,698 --> 00:41:11,736
Frais.

537
00:41:11,738 --> 00:41:12,740
Beau.

538
00:41:12,791 --> 00:41:14,410
Pelez-le petit à petit.

539
00:41:17,843 --> 00:41:19,687
Je l'ai commandé et je l'ai porté à ma bouche.

540
00:41:21,272 --> 00:41:23,111
Est-ce que je veux donner une mauvaise note ?

541
00:41:33,476 --> 00:41:34,724
Autant que je sache...

542
00:41:34,726 --> 00:41:36,554
Vous venez ici pour nourrir les crabes.

543
00:41:36,788 --> 00:41:37,589
Je ne sais pas...

544
00:41:37,591 --> 00:41:39,643
on dirait que vous êtes venu ici pour chasser Kai Zi.

545
00:41:45,343 --> 00:41:46,462
Qui t'a dit d'arrêter ?

546
00:41:46,979 --> 00:41:47,557
Il a?

547
00:41:47,656 --> 00:41:49,098
Ne réagissez pas de manière excessive.

548
00:41:50,254 --> 00:41:52,293
Je donne des centaines de milliers de montres, tu ne veux pas.

549
00:41:52,615 --> 00:41:54,115
Viens ici pour être un éplucheur de crabe ?

550
00:41:54,200 --> 00:41:56,394
Wow, super.

551
00:41:56,556 --> 00:41:57,926
Travaillez dur pour devenir riche.

552
00:41:57,928 --> 00:41:59,394
Nous devons tous en tirer des leçons.

553
00:41:59,394 --> 00:42:00,172
Moi.

554
00:42:00,174 --> 00:42:01,647
Chase qui a échoué ?!

555
00:42:01,736 --> 00:42:02,916
Pour certaines filles

556
00:42:03,008 --> 00:42:05,203
c'est le bonheur à rechercher.

557
00:42:05,205 --> 00:42:07,001
Ne parlez pas trop.

558
00:42:07,711 --> 00:42:08,789
Argent.

559
00:42:09,048 --> 00:42:09,960
Papier.

560
00:42:09,962 --> 00:42:10,740
Salaire.

561
00:42:10,742 --> 00:42:11,712
Fleur.

562
00:42:12,213 --> 00:42:12,732
Toi.

563
00:42:12,734 --> 00:42:14,330
N'est-ce pas juste à vendre ?

564
00:42:16,661 --> 00:42:18,239
Ne dis pas que je ne me soucie pas de toi.

565
00:42:18,547 --> 00:42:19,647
Pelez à droite.

566
00:42:22,662 --> 00:42:23,513
Hé, asseyez-vous.

567
00:42:24,008 --> 00:42:25,044
Je te donne une chance.

568
00:42:25,761 --> 00:42:26,707
Koupasi.

569
00:42:29,320 --> 00:42:30,132
Arrêtez-le.

570
00:42:30,417 --> 00:42:31,525
Tu veux manger du crabe ?

571
00:42:32,626 --> 00:42:33,496
Manger!

572
00:42:38,116 --> 00:42:40,206
Aujourd'hui, j'épluche 12 crabes.

573
00:42:40,440 --> 00:42:41,698
10 yuans par fruit.

574
00:42:41,700 --> 00:42:43,340
Ajoutez 10 Yuan pour vous nourrir.

575
00:42:43,801 --> 00:42:45,151
Le total est de 240 yuans.

576
00:42:50,628 --> 00:42:51,472
Trouvez-le par vous-même.

577
00:43:11,001 --> 00:43:11,906
Aujourd'hui

578
00:43:12,075 --> 00:43:13,404
et cette nuit

579
00:43:13,648 --> 00:43:14,706
Je suis désolé.

580
00:43:14,828 --> 00:43:16,442
Vous n'avez pas besoin de vous excuser auprès de moi.

581
00:43:17,681 --> 00:43:18,548
Hé.

582
00:43:22,018 --> 00:43:23,284
Je vous dois des frais de péage.

583
00:43:23,627 --> 00:43:24,939
Je ne veux pas de 10 yuans.

584
00:43:26,334 --> 00:43:27,936
Mais je ne veux vraiment pas le rendre.

585
00:43:28,727 --> 00:43:30,368
Parce que de cette façon,

586
00:43:30,488 --> 00:43:32,397
il y a une raison de vous revoir.

587
00:43:33,589 --> 00:43:34,471
Mais,

588
00:43:34,868 --> 00:43:36,507
Je peux payer les intérêts en premier.

589
00:43:36,961 --> 00:43:37,906
Et si

590
00:43:38,688 --> 00:43:39,930
Je te donne une montre ?

591
00:43:40,831 --> 00:43:41,652
Ce.

592
00:43:55,599 --> 00:43:57,036
J'ai encore des affaires, j'y vais en premier.

593
00:43:57,200 --> 00:43:58,000
Hé.

594
00:43:58,984 --> 00:44:00,095
Où vas-tu?

595
00:44:00,548 --> 00:44:01,634
je peux te conduire

596
00:44:12,704 --> 00:44:13,922
Cassé à nouveau.

597
00:44:20,920 --> 00:44:21,720
Hmm.

598
00:44:21,993 --> 00:44:22,915
Nona.

599
00:44:23,974 --> 00:44:26,802
L'original n'est plus produit.

600
00:44:27,774 --> 00:44:28,946
Quel dommage.

601
00:44:29,908 --> 00:44:31,444
Veuillez trouver un moyen de résoudre ce problème.

602
00:44:31,446 --> 00:44:32,713
Ne peut plus être réparé.

603
00:44:39,195 --> 00:44:40,095
D'ACCORD.

604
00:44:40,643 --> 00:44:42,572
Laisse-moi essayer, hein ?

605
00:44:45,014 --> 00:44:45,888
merci.

606
00:45:05,054 --> 00:45:07,310
Monsieur, j'entends...

607
00:45:07,312 --> 00:45:08,954
vous pouvez résoudre ce problème.

608
00:45:15,496 --> 00:45:17,673
Vous êtes des jeunes,

609
00:45:17,847 --> 00:45:20,168
Ne réparez jamais vous-même les objets endommagés.

610
00:45:23,518 --> 00:45:25,284
En ce moment il y a une fille

611
00:45:27,085 --> 00:45:28,729
apportez les mêmes choses.

612
00:45:28,848 --> 00:45:30,161
Hé, c'est vrai.

613
00:45:30,649 --> 00:45:32,085
Si les deux sont réunis

614
00:45:32,087 --> 00:45:33,485
je pourrai peut-être en réparer un.

615
00:45:33,487 --> 00:45:34,280
Alors.

616
00:45:34,630 --> 00:45:35,686
Où est la fille ?

617
00:45:35,688 --> 00:45:36,804
Je viens de partir.

618
00:45:37,892 --> 00:45:39,150
Mais peut-être que tu...

619
00:46:18,364 --> 00:46:19,164
En Xi.

620
00:46:20,175 --> 00:46:20,975
Désolé.

621
00:47:15,591 --> 00:47:16,778
En Xi.

622
00:47:17,284 --> 00:47:18,377
Comment vas-tu?

623
00:47:20,288 --> 00:47:21,616
De nombreuses années se sont écoulées.

624
00:47:23,630 --> 00:47:24,841
Si ma vie est belle,

625
00:47:25,068 --> 00:47:26,591
ce n'est pas à cause de vos efforts.

626
00:47:27,990 --> 00:47:29,322
Ma vie n'est pas bonne,

627
00:47:30,668 --> 00:47:32,387
Vous n’êtes pas non plus la cause.

628
00:47:35,582 --> 00:47:36,824
Maaf, Tuan Yin.

629
00:47:37,055 --> 00:47:38,031
Moi d'abord.

630
00:48:38,361 --> 00:48:40,790
Depuis que vous êtes tous partis,

631
00:48:42,197 --> 00:48:44,694
pourquoi dois-je revenir?

632
00:48:48,686 --> 00:48:50,529
Nous ne nous contactons jamais.

633
00:48:50,948 --> 00:48:52,455
N'est-ce pas mieux ?

634
00:48:54,522 --> 00:48:55,971
Cela fait des années.

635
00:48:57,391 --> 00:48:59,229
Pourquoi tu ne paies pas le loyer ?

636
00:48:59,231 --> 00:49:01,117
Pour qu'il n'y ait pas d'obstacles dans mon cœur.

637
00:49:03,571 --> 00:49:05,063
Je vous en supplie.

638
00:49:07,311 --> 00:49:08,563
Partez immédiatement.

639
00:49:11,671 --> 00:49:13,256
je suis là,

640
00:49:15,329 --> 00:49:17,125
à détruire et à reconstruire.

641
00:49:19,017 --> 00:49:19,876
Iya, kan ?

642
00:49:27,511 --> 00:49:28,477
Jusqu'à ce qu'on le trouve.

643
00:49:29,678 --> 00:49:31,481
Buvez comme vous le souhaitez.

644
00:49:37,911 --> 00:49:38,770
En Xi.

645
00:49:39,514 --> 00:49:40,708
Qui es-tu?

646
00:49:41,591 --> 00:49:42,602
C'est moi.

647
00:49:49,666 --> 00:49:50,775
Est-ce une hallucination ?

648
00:49:50,886 --> 00:49:52,806
Cela doit être une illusion, non ?

649
00:50:10,191 --> 00:50:12,477
Je t'ai dit de te réveiller vite.

650
00:50:12,479 --> 00:50:14,338
Ne parcourez pas les rues.

651
00:50:15,425 --> 00:50:16,951
Si tu bois encore plus tard,

652
00:50:17,351 --> 00:50:19,142
Je ne vous inviterai pas à jouer.

653
00:50:22,351 --> 00:50:23,260
En Xi.

654
00:51:06,277 --> 00:51:07,277
En Xi.

655
00:51:14,529 --> 00:51:16,031
Je me souviens.

656
00:51:17,564 --> 00:51:19,345
Vous êtes de retour.

657
00:51:21,231 --> 00:51:24,010
Mais je suis désolé de vous le dire.

658
00:51:26,385 --> 00:51:27,917
je suis là,

659
00:51:29,031 --> 00:51:30,630
a été détruit et reconstruit.

660
00:51:30,637 --> 00:51:32,403
Il ne reste plus rien.

661
00:51:32,405 --> 00:51:34,194
Est-ce que tu comprends?

662
00:51:34,437 --> 00:51:35,806
Je sais que tu me blâmes.

663
00:51:35,951 --> 00:51:38,328
Je comprends aussi la douleur dans ton cœur.

664
00:51:45,151 --> 00:51:46,175
En Xi.

665
00:51:46,984 --> 00:51:48,155
Tu es ivre.

666
00:51:52,911 --> 00:51:54,199
Ivre?

667
00:51:55,852 --> 00:51:58,600
Je n'ai jamais été aussi conscient qu'aujourd'hui !

668
00:52:02,905 --> 00:52:04,318
S'il vous plaît, partez.

669
00:52:04,320 --> 00:52:05,805
Aller!

670
00:52:45,432 --> 00:52:47,464
Qui a dit que je suis ivre.

671
00:52:49,630 --> 00:52:50,757
Viens boire encore.

672
00:52:53,178 --> 00:52:54,052
En Xi.

673
00:52:54,344 --> 00:52:55,236
En Xi.

674
00:53:18,471 --> 00:53:20,770
Ne me quitte pas.

675
00:53:21,144 --> 00:53:23,421
Ne me quitte pas, d'accord ?

676
00:53:26,425 --> 00:53:27,332
En Xi.

677
00:53:28,659 --> 00:53:30,159
Je ne te quitterai plus.

678
00:53:54,846 --> 00:53:56,053
Mangeons d'abord

679
00:53:58,536 --> 00:54:00,179
Cette maison n'a pas encore été vendue ?

680
00:54:02,984 --> 00:54:04,384
Qu'est-ce que père et mère ont vendu ?

681
00:54:04,997 --> 00:54:06,614
Je ne supporte pas de vendre cette maison.

682
00:54:10,777 --> 00:54:11,776
Désolé.

683
00:54:11,937 --> 00:54:12,954
J'y vais en premier.

684
00:54:14,000 --> 00:54:14,835
En Xi.

685
00:54:16,458 --> 00:54:17,489
Je...

686
00:54:18,018 --> 00:54:19,633
je veux t'emmener quelque part.

687
00:54:34,871 --> 00:54:35,880
En Xi.

688
00:54:36,019 --> 00:54:36,819
Allez

689
00:54:37,159 --> 00:54:38,870
Ouvrez-le avec la clé autour du cou.

690
00:55:46,136 --> 00:55:47,222
Cet ourson

691
00:55:48,117 --> 00:55:49,753
j'ai oublié de l'apporter quand tu pars en premier.

692
00:55:53,013 --> 00:55:54,349
Je le porte partout.

693
00:55:55,111 --> 00:55:57,740
Aller à l'école, jouer au football, venir à des fêtes.

694
00:55:58,690 --> 00:55:59,795
Et aussi en voyage.

695
00:56:00,991 --> 00:56:03,725
Apportez-le, j'ai l'impression que vous êtes à mes côtés.

696
00:56:12,964 --> 00:56:13,992
Cette année,

697
00:56:14,111 --> 00:56:15,265
tu as 16 ans.

698
00:56:16,988 --> 00:56:18,939
Il a dit, les filles de cet âge

699
00:56:18,941 --> 00:56:21,119
il faut avoir un bon rouge à lèvres.

700
00:56:22,369 --> 00:56:23,346
Alors,

701
00:56:24,186 --> 00:56:26,383
quelle couleur aime notre En Xi ?

702
00:56:27,833 --> 00:56:28,708
Rose.

703
00:56:29,144 --> 00:56:30,007
Rouge.

704
00:56:30,410 --> 00:56:31,283
Orange.

705
00:56:31,948 --> 00:56:34,269
Parce que je ne sais pas, la couleur que tu aimes.

706
00:56:34,271 --> 00:56:36,338
J'en ai donc acheté un chacun.

707
00:56:44,512 --> 00:56:47,267
Les femmes qui portent des talons peuvent voir le monde entier.

708
00:56:47,871 --> 00:56:49,028
En Xi kami,

709
00:56:49,030 --> 00:56:50,824
Quel genre de chaussures aimez-vous ?

710
00:56:51,082 --> 00:56:52,907
Notre En Xi a de longues jambes, non ?

711
00:56:53,593 --> 00:56:54,883
Combien de temps environ ?

712
00:56:55,695 --> 00:56:57,054
Si le numéro est erroné,

713
00:56:57,471 --> 00:56:58,611
c'est sûrement lui qui est blâmé.

714
00:56:58,704 --> 00:56:59,984
Vous pleurez et vous vous plaignez.

715
00:57:02,990 --> 00:57:03,936
Très bien, très bien.

716
00:57:03,936 --> 00:57:05,803
Après avoir puni grand frère, chaque année...

717
00:57:05,805 --> 00:57:08,218
Mère prépare un plus beau cadeau. Comment?

718
00:57:09,997 --> 00:57:11,143
En Xi kami,

719
00:57:11,153 --> 00:57:12,827
quel cadeau veux-tu quand tu seras grand ?

720
00:57:13,349 --> 00:57:14,526
Robe adulte.

721
00:57:14,693 --> 00:57:15,510
En Xi kami,

722
00:57:15,512 --> 00:57:18,075
quelle couleur et quel modèle veux tu ?

723
00:57:19,625 --> 00:57:20,844
Lors de la célébration de la maturité,

724
00:57:21,098 --> 00:57:21,979
qui invites-tu

725
00:57:21,981 --> 00:57:24,340
être votre premier partenaire de danse ?

726
00:57:25,088 --> 00:57:26,221
Beau ou pas.

727
00:57:26,291 --> 00:57:27,490
Bon ou pas

728
00:57:29,060 --> 00:57:30,555
Pourquoi ai-je vraiment envie de le frapper ?

729
00:57:30,802 --> 00:57:31,965
Comment ose-t-il me précéder,

730
00:57:31,967 --> 00:57:33,532
devenez votre premier partenaire de danse.

731
00:58:09,933 --> 00:58:17,933
Traduction indonésienne par : Iyey https://subscene.com/u/1049547

732
01:00:20,156 --> 01:00:20,956
Hé.

733
01:00:22,012 --> 01:00:23,267
Vraiment pas honte.

734
01:00:23,508 --> 01:00:24,686
Adolescente.

735
01:00:24,758 --> 01:00:26,807
- Je vais le dire à maman. -Kak.

736
01:00:27,271 --> 01:00:28,280
N'y allez pas.

737
01:01:08,624 --> 01:01:09,679
Te souviens-tu

738
01:01:13,612 --> 01:01:14,431
Oui.

739
01:01:16,846 --> 01:01:18,875
Je veux être cette personne.

740
01:01:28,301 --> 01:01:30,089
Pourquoi Jun Xi n'est-il pas venu vous chercher ?

741
01:01:30,142 --> 01:01:31,554
Parce que je veux te surprendre

742
01:01:31,651 --> 01:01:33,038
en me fiançant ici.

743
01:01:33,236 --> 01:01:35,265
J'ai peur que tu ne puisses pas l'épouser.

744
01:01:35,739 --> 01:01:38,000
Jun Xi, il a changé d'avis.

745
01:01:39,390 --> 01:01:40,294
Il a dit,

746
01:01:40,508 --> 01:01:42,374
je me manque chaque jour et j'ai du mal à dormir.

747
01:01:42,710 --> 01:01:44,062
Mais mon cœur l'a déjà fait.

748
01:01:44,207 --> 01:01:45,350
J'ai dû le rejeter.

749
01:01:45,621 --> 01:01:47,691
Qui a ton cœur ?

750
01:01:47,828 --> 01:01:48,677
Hum.

751
01:01:48,679 --> 01:01:49,840
Toujours secret.

752
01:02:05,852 --> 01:02:08,895
Comment You Mei et Jun Xi se connaissent-ils ?

753
01:02:11,621 --> 01:02:13,311
Tu aurais dû me demander ça.

754
01:02:13,541 --> 01:02:15,876
A cette époque, cette belle élève était la fleur de notre école.

755
01:02:15,995 --> 01:02:17,851
Depuis qu'il m'a présenté Jun Xi.

756
01:02:18,050 --> 01:02:20,454
Jun Xi est un ennemi des hommes.

757
01:02:20,456 --> 01:02:21,767
Pourquoi soudainement parler de ça ?

758
01:02:21,769 --> 01:02:23,042
Il n’y a rien qui ne puisse être discuté.

759
01:02:23,059 --> 01:02:24,716
J'ai d'abord poursuivi Jun Xi.

760
01:02:25,621 --> 01:02:27,425
Nous avons autrefois partagé un désir.

761
01:02:27,821 --> 01:02:29,598
Vous avez dit Mei, elle veut être un arbre.

762
01:02:30,861 --> 01:02:32,787
Depuis, vous étiez ensemble, n'est-ce pas ?

763
01:02:34,948 --> 01:02:35,820
Mais,

764
01:02:35,967 --> 01:02:37,630
pourquoi veux-tu être un arbre ?

765
01:02:41,077 --> 01:02:42,029
Han Tai.

766
01:02:43,461 --> 01:02:44,663
Pourquoi es-tu ici ?

767
01:03:00,768 --> 01:03:01,626
S'il te plaît, Ai.

768
01:03:03,101 --> 01:03:04,374
Comment vont-ils ?

769
01:03:09,341 --> 01:03:10,286
Merci à vous...

770
01:03:10,741 --> 01:03:11,680
très bien.

771
01:03:12,626 --> 01:03:14,243
Mais quand ils sont à la maison,

772
01:03:14,400 --> 01:03:16,130
je ne parle pas de toi.

773
01:03:19,181 --> 01:03:21,101
Je ne m'attendais pas à te revoir.

774
01:03:22,142 --> 01:03:23,019
Je pense,

775
01:03:23,021 --> 01:03:24,444
nous sommes dans un monde parallèle.

776
01:03:25,213 --> 01:03:27,447
Il n'y aura plus d'intersections dans cette vie.

777
01:03:29,585 --> 01:03:30,866
Même si je me revois,

778
01:03:32,213 --> 01:03:33,878
cela ne veut pas dire qu’il y aura une intersection.

779
01:03:35,559 --> 01:03:36,603
Parce que tu sais

780
01:03:36,605 --> 01:03:38,182
pourquoi devrait apparaître.

781
01:03:59,880 --> 01:04:01,557
Pensez-vous que je suis très pathétique ?

782
01:04:02,601 --> 01:04:03,881
Voulez-vous une réponse honnête?

783
01:04:05,420 --> 01:04:06,543
Mentez simplement.

784
01:04:06,730 --> 01:04:08,206
Très triste.

785
01:04:08,802 --> 01:04:09,704
Pendant tout ce temps,

786
01:04:09,706 --> 01:04:11,239
comment tu le tiens ?

787
01:04:12,042 --> 01:04:13,278
Certainement douloureux.

788
01:04:14,987 --> 01:04:16,088
Alors quelle est la réponse honnête ?

789
01:04:16,737 --> 01:04:17,862
L'honnête est

790
01:04:18,893 --> 01:04:20,593
ceux qui ont pitié des autres,

791
01:04:20,937 --> 01:04:22,755
ne se sentira peut-être pas désolé pour lui-même.

792
01:04:23,136 --> 01:04:24,294
Mais,

793
01:04:24,969 --> 01:04:26,984
un jour, je ne te ferai pas regretter.

794
01:04:39,686 --> 01:04:40,576
Kak.

795
01:04:41,660 --> 01:04:43,823
La maladie de la mère vient de s'améliorer.

796
01:04:44,691 --> 01:04:47,292
Vous ne devriez pas parler à votre mère de votre rencontre.

797
01:04:49,540 --> 01:04:51,805
Mais En Xi manque vraiment à maman.

798
01:04:52,086 --> 01:04:54,351
Son humeur était toujours mauvaise, alors il tombait malade.

799
01:04:57,911 --> 01:04:58,774
Vous...

800
01:04:58,776 --> 01:05:00,192
est-ce que tu dois dire ça ?

801
01:05:08,620 --> 01:05:09,420
Tuan Han.

802
01:05:09,547 --> 01:05:11,505
C'est un cadeau d'anniversaire de la présidente.

803
01:05:11,507 --> 01:05:12,178
Si ce n'est pas accepté,

804
01:05:12,180 --> 01:05:14,036
Je ne peux pas expliquer à la présidente.

805
01:05:15,012 --> 01:05:15,863
Tuan Han.

806
01:05:18,487 --> 01:05:19,456
Tuan Han.

807
01:05:46,322 --> 01:05:47,767
Surprendre.

808
01:05:54,532 --> 01:05:55,951
Je te manque

809
01:05:57,647 --> 01:05:58,499
Arrêtez-le.

810
01:05:58,580 --> 01:06:00,156
Mon copain n'a pas le temps de penser à toi.

811
01:06:00,386 --> 01:06:01,704
Comment pourrais-tu me manquer

812
01:06:02,385 --> 01:06:04,018
Combien cette fois ?

813
01:06:04,577 --> 01:06:05,590
109

814
01:06:05,592 --> 01:06:06,680
223

815
01:06:07,474 --> 01:06:09,303
Qu’est-ce que le premier a à voir avec vous ?

816
01:06:09,313 --> 01:06:10,357
Ce n'est pas un problème.

817
01:06:10,620 --> 01:06:11,658
Han Tai.

818
01:06:11,886 --> 01:06:13,463
Maintenant, tu ne comptes plus.

819
01:06:13,740 --> 01:06:14,810
Je t'attends

820
01:06:15,050 --> 01:06:16,659
me reviendra toujours.

821
01:06:32,341 --> 01:06:33,958
Comment saviez-vous que j'étais ici ?

822
01:06:34,147 --> 01:06:35,108
Compte des doigts.

823
01:06:37,210 --> 01:06:38,708
Comptez ensuite vos doigts.

824
01:06:38,717 --> 01:06:40,455
Combien de temps suis-je devenu riche ?

825
01:06:46,588 --> 01:06:47,619
Maintenant.

826
01:06:48,477 --> 01:06:49,389
Maintenant.

827
01:06:50,380 --> 01:06:52,427
- Quelle heure est-il? - Juste.

828
01:06:52,930 --> 01:06:53,904
En Xi.

829
01:06:53,906 --> 01:06:55,226
Et si je t'aidais ?

830
01:06:55,578 --> 01:06:56,765
Mentionnez simplement combien.

831
01:07:03,191 --> 01:07:04,669
J'ai calculé votre réponse.

832
01:07:04,889 --> 01:07:06,351
- Tu crois ? - Ne crois pas.

833
01:07:06,842 --> 01:07:08,057
Espèce d'imbécile.

834
01:07:08,059 --> 01:07:09,863
Ne regarde pas les autres comme ça.

835
01:07:10,050 --> 01:07:11,407
Ne m'insulte pas comme ça.

836
01:07:11,472 --> 01:07:12,395
Dégoûtant.

837
01:07:12,585 --> 01:07:14,889
Si vous continuez ainsi, les autres vous ignoreront.

838
01:07:17,530 --> 01:07:19,030
Mon vélo est comme ça.

839
01:07:19,100 --> 01:07:20,131
Est-ce vrai ?

840
01:07:22,482 --> 01:07:23,081
Hmm.

841
01:07:23,745 --> 01:07:25,245
Parce que c'est faux,

842
01:07:25,860 --> 01:07:27,518
donc la bonne réponse est

843
01:07:29,440 --> 01:07:30,254
D'accord.

844
01:07:30,961 --> 01:07:32,032
Tu prends soin de moi

845
01:08:08,713 --> 01:08:10,313
"Maison de retraite Dongyu"

846
01:08:15,460 --> 01:08:17,109
- Tante Wu. Hé.

847
01:08:17,465 --> 01:08:18,730
-Xiao Tai datang.-Xiao Tai.

848
01:08:19,408 --> 01:08:20,250
Xiao Tai.

849
01:08:21,620 --> 01:08:23,873
C'est la première fois que tu te vois avec une fille.

850
01:08:24,179 --> 01:08:26,315
Est-ce notre future belle-fille ?

851
01:08:27,474 --> 01:08:28,747
Pourquoi aimes-tu faire des potins ?

852
01:08:29,115 --> 01:08:29,994
Regardez l'enfant.

853
01:08:29,996 --> 01:08:31,550
- Rougit. - Oublie ça.

854
01:08:31,552 --> 01:08:32,847
Aujourd'hui, c'est l'anniversaire de Xiao Tai.

855
01:08:32,849 --> 01:08:34,333
Je ne sais rien de toi.

856
01:08:34,945 --> 01:08:36,513
Xiao Tai, ayo berdansa.

857
01:08:36,515 --> 01:08:37,536
Hé, attends

858
01:08:37,538 --> 01:08:39,131
Je peux vous procurer des vêtements, les gars.

859
01:08:39,133 --> 01:08:40,291
Et si on changeait d'abord ?

860
01:08:40,293 --> 01:08:41,852
- Moi. - Busana.

861
01:08:53,180 --> 01:08:54,073
Nona.

862
01:08:54,340 --> 01:08:55,636
Xiao Tai est un bon garçon.

863
01:08:55,857 --> 01:08:58,325
Beaucoup d'argent, beau et gentil.

864
01:08:58,420 --> 01:08:59,672
Tenez bon.

865
01:09:00,220 --> 01:09:01,239
Wang Shuai.

866
01:09:01,690 --> 01:09:03,432
Pourquoi n'emmènes-tu pas Lin Mei danser ?

867
01:09:03,434 --> 01:09:05,113
Qui l'invite rarement ?

868
01:09:05,274 --> 01:09:06,022
Hé.

869
01:09:06,229 --> 01:09:07,542
Un peu plus actif.

870
01:09:07,690 --> 01:09:09,018
N'ayez pas peur de perdre la face.

871
01:09:09,520 --> 01:09:10,848
J'ai un moyen. Allez

872
01:09:17,155 --> 01:09:18,604
Inviter de belles femmes à danser.

873
01:09:21,501 --> 01:09:22,301
Allez

874
01:10:04,280 --> 01:10:05,480
Aujourd'hui,

875
01:10:05,480 --> 01:10:06,705
merci.

876
01:10:08,190 --> 01:10:09,604
Je dois vous remercier.

877
01:10:10,020 --> 01:10:11,684
Cela faisait longtemps que je n'avais pas été aussi heureux.

878
01:10:13,025 --> 01:10:14,626
Les humains sont toujours comme ça.

879
01:10:15,010 --> 01:10:17,434
Aujourd'hui, c'est heureux, je veux toujours être heureux.

880
01:10:19,307 --> 01:10:21,534
Pourquoi ne pas fêter un anniversaire en famille ?

881
01:10:30,540 --> 01:10:31,586
Quand je suis né

882
01:10:31,880 --> 01:10:33,178
ma mère m'a immédiatement quitté.

883
01:10:34,820 --> 01:10:36,342
J'ai entendu dire qu'il s'était remarié.

884
01:10:37,060 --> 01:10:38,110
Pour la troisième fois

885
01:10:38,112 --> 01:10:39,210
ou la quatrième fois...

886
01:10:40,546 --> 01:10:41,642
Je ne m'en souviens plus.

887
01:10:43,220 --> 01:10:44,212
Et mon père

888
01:10:44,700 --> 01:10:46,051
toujours occupé avec les affaires.

889
01:10:47,740 --> 01:10:49,193
L'entreprise s'agrandit.

890
01:10:49,852 --> 01:10:51,324
Mais toute l'année

891
01:10:51,326 --> 01:10:52,881
nous ne pouvions pas voir certains visages

892
01:10:54,230 --> 01:10:55,513
grandir.

893
01:10:55,855 --> 01:10:57,360
Seuls les soignants s'occupent de moi.

894
01:10:58,620 --> 01:10:59,932
Je me sens toujours

895
01:11:00,272 --> 01:11:01,740
seul et sans parents,

896
01:11:02,068 --> 01:11:03,569
aucune différence.

897
01:11:06,302 --> 01:11:07,482
J'ai un sentiment.

898
01:11:07,679 --> 01:11:10,145
Une telle journée sera bientôt terminée.

899
01:11:12,642 --> 01:11:14,039
Joyeux anniversaire.

900
01:11:15,695 --> 01:11:17,116
Échangeons simplement nos rêves.

901
01:11:17,118 --> 01:11:18,663
Ensuite, aidez-vous les uns les autres à y parvenir.

902
01:11:24,271 --> 01:11:25,248
j'ai peur

903
01:11:26,473 --> 01:11:27,720
je ne peux pas t'aider.

904
01:11:29,119 --> 01:11:31,070
Pas nécessairement, vous y allez en premier.

905
01:11:31,072 --> 01:11:32,585
Je dis, ne te moque pas de moi.

906
01:11:35,600 --> 01:11:36,701
Mon rêve

907
01:11:38,060 --> 01:11:39,929
je voulais juste acheter un appartement pour ma mère.

908
01:11:41,455 --> 01:11:42,892
Économisez davantage pour elle.

909
01:11:44,460 --> 01:11:46,381
Alors il arrête de travailler dur.

910
01:11:49,980 --> 01:11:51,581
J'avais beaucoup de rêves.

911
01:11:53,706 --> 01:11:55,364
Je suis curieux de connaître le wonton préparé par ma mère,

912
01:11:55,978 --> 01:11:57,079
ce que ça fait.

913
01:11:58,238 --> 01:11:59,665
Après s'être battu avec ses camarades de classe,

914
01:12:00,900 --> 01:12:03,189
Je pensais que mon père apporterait un plumeau en disant

915
01:12:03,678 --> 01:12:05,818
"Espèce d'idiot, dépêche-toi de rentrer."

916
01:12:08,200 --> 01:12:10,005
Je veux apprendre Kick 18 Palm Dragon.

917
01:12:08,200 --> 01:12:10,005
(Le coup de pied de Guo Jing dans Rajawali Swordsman Legend)

918
01:12:10,726 --> 01:12:12,411
Peaking Tread Longing est également bon.

919
01:12:10,726 --> 01:12:12,411
(Kick Yang Guo revient à l'épéiste Rajawali)

920
01:12:13,450 --> 01:12:14,319
Et aussi

921
01:12:15,090 --> 01:12:16,191
avec toi.

922
01:12:29,618 --> 01:12:31,930
Dites-moi, comment s'est passée l'enfance d'En Xi ?

923
01:12:33,136 --> 01:12:34,284
Pourquoi demandez-vous cela ?

924
01:12:39,085 --> 01:12:40,116
Juin Xi.

925
01:12:41,090 --> 01:12:42,105
j'ai une triste nouvelle

926
01:12:42,107 --> 01:12:43,527
que je dois vous le dire.

927
01:12:44,113 --> 01:12:45,347
Ne me blâmez pas.

928
01:12:45,990 --> 01:12:46,809
Dis-le.

929
01:12:47,338 --> 01:12:48,713
Mon cœur a changé.

930
01:12:49,146 --> 01:12:50,888
Je pense que je t'aimerai pour toujours.

931
01:12:54,256 --> 01:12:56,131
Jusqu'à ce que je rencontre quelqu'un.

932
01:12:57,087 --> 01:12:57,952
En Xi.

933
01:12:59,260 --> 01:13:01,174
Quand l'amour vient, il ne peut pas s'arrêter.

934
01:13:01,327 --> 01:13:02,618
En plus, cette personne...

935
01:13:02,620 --> 01:13:04,006
est ta sœur, En Xi.

936
01:13:05,196 --> 01:13:06,009
Alors,

937
01:13:06,125 --> 01:13:07,517
Tu ne me détestes pas, n'est-ce pas ?

938
01:13:08,096 --> 01:13:09,129
Je ne suis pas d'accord.

939
01:13:11,500 --> 01:13:12,531
Juin Xi.

940
01:13:12,816 --> 01:13:14,909
Je sais que tu m'aimes beaucoup.

941
01:13:15,860 --> 01:13:17,766
Mais le melon tordu n’est pas sucré.

942
01:13:18,980 --> 01:13:20,183
Nous pouvons toujours être amis.

943
01:13:20,185 --> 01:13:21,980
Je t'ai dit que je n'étais pas d'accord.

944
01:13:22,145 --> 01:13:23,811
Voulez-vous rivaliser avec moi?

945
01:13:23,889 --> 01:13:25,178
De quoi parles-tu?

946
01:13:27,260 --> 01:13:28,578
Je veux courir après En Xi.

947
01:13:28,580 --> 01:13:29,870
Mais Jun Xi n'est pas d'accord.

948
01:13:29,980 --> 01:13:31,770
Me considérez-vous comme un rival ?

949
01:13:31,900 --> 01:13:33,071
Même si tu es déjà belle.

950
01:13:33,073 --> 01:13:34,625
Tu es ce playboy.

951
01:13:34,810 --> 01:13:36,654
c'est étrange que Jun Xi soit d'accord.

952
01:13:36,980 --> 01:13:38,818
Elle est sa sœur bien-aimée.

953
01:13:38,926 --> 01:13:40,138
Moi, Han Tai, je le jure

954
01:13:40,140 --> 01:13:41,698
Je suis sincère avec En Xi.

955
01:13:41,700 --> 01:13:42,890
S'il y a du faux

956
01:13:42,892 --> 01:13:44,782
laissez Jun Xi être frappé par la foudre cinq fois.

957
01:13:44,990 --> 01:13:45,810
Basique!

958
01:13:45,812 --> 01:13:47,839
Pourquoi faut-il que ce soit Jun Xi qui ait été frappé par la foudre ?

959
01:13:48,577 --> 01:13:49,639
Encore une fois je dis,

960
01:13:49,818 --> 01:13:50,880
Je ne suis pas d'accord.

961
01:13:52,730 --> 01:13:54,003
Êtes-vous sincère envers En Xi ?

962
01:13:54,530 --> 01:13:55,915
Savez-vous ce que signifie « sincère » ?

963
01:13:56,220 --> 01:13:57,923
Que savez-vous d’En Xi ?

964
01:14:06,090 --> 01:14:07,566
La maison au sud-ouest

965
01:14:07,568 --> 01:14:08,646
très bonnes ventes.

966
01:14:08,648 --> 01:14:10,694
De plus, la maison est à côté d'un lac artificiel.

967
01:14:10,696 --> 01:14:12,015
Les ventes sont également bonnes.

968
01:14:12,344 --> 01:14:13,485
Alors regardez ça là.

969
01:14:13,487 --> 01:14:14,961
Il ne reste presque plus rien.

970
01:14:14,963 --> 01:14:17,137
- Là, tu vois, non ? - Ouais.

971
01:14:34,159 --> 01:14:35,869
Tu veux que j'ouvre un magasin de fleurs ?

972
01:14:36,140 --> 01:14:37,303
Qui t'a dit ça ?

973
01:14:43,235 --> 01:14:44,750
Waouh, merci

974
01:14:45,155 --> 01:14:45,960
merci.

975
01:14:45,962 --> 01:14:46,766
merci.

976
01:14:47,180 --> 01:14:48,420
Qu'est-ce que c'est?

977
01:14:49,785 --> 01:14:50,981
Parfumé.

978
01:14:51,986 --> 01:14:53,446
J'ai écouté ce que En Xi a dit.

979
01:14:53,780 --> 01:14:55,592
Merci pour vos soins en semaine.

980
01:14:55,930 --> 01:14:57,016
Un peu d'attention.

981
01:14:57,460 --> 01:14:58,519
Manque d'appréciation.

982
01:15:01,622 --> 01:15:03,288
Pourquoi tu ne me l'as pas dit en premier.

983
01:15:08,336 --> 01:15:09,293
merci.

984
01:15:10,120 --> 01:15:11,424
je suis flatté

985
01:15:11,628 --> 01:15:12,938
peut inviter Miss En Xi

986
01:15:13,102 --> 01:15:14,235
week-end ensemble.

987
01:15:14,340 --> 01:15:15,386
Oui.

988
01:15:15,865 --> 01:15:16,665
Dépêchez-vous

989
01:15:17,255 --> 01:15:18,883
Dépêchez-vous et partez. Je travaille.

990
01:15:31,930 --> 01:15:33,586
Peu importe, Han Tai. Arrêtez-le.

991
01:16:15,623 --> 01:16:16,466
En Xi.

992
01:16:20,025 --> 01:16:21,533
Mes sentiments après t'avoir connu,

993
01:16:21,651 --> 01:16:22,815
comme quand j'étais petite.

994
01:16:22,817 --> 01:16:24,622
Restez dans le parc d'attractions tous les jours.

995
01:16:25,967 --> 01:16:27,037
Je t'aime bien.

996
01:16:27,683 --> 01:16:29,558
- Tu veux être avec moi ? - Han Tai.

997
01:16:31,943 --> 01:16:33,117
Je veux me réchauffer à nouveau.

998
01:16:34,289 --> 01:16:35,718
-En Xi...-Han Tai.

999
01:16:38,088 --> 01:16:38,799
Je sais...

1000
01:16:38,801 --> 01:16:40,330
Veux-tu m'envoyer une carte de bonne personne ?

1001
01:16:47,100 --> 01:16:48,646
Je comprends le contenu de ton cœur.

1002
01:16:51,771 --> 01:16:52,841
En fait, je pense

1003
01:16:55,145 --> 01:16:56,879
Tu mérites une meilleure fille.

1004
01:16:58,466 --> 01:16:59,872
Ne vous précipitez pas pour y répondre.

1005
01:17:00,294 --> 01:17:01,567
Détrompez-vous.

1006
01:17:02,153 --> 01:17:04,521
Vous avez dit que vous y réfléchiriez sérieusement.

1007
01:17:06,720 --> 01:17:07,680
Je vous en prie.

1008
01:17:09,416 --> 01:17:10,580
Han Tai, je...

1009
01:17:18,324 --> 01:17:19,177
En Xi!

1010
01:17:19,580 --> 01:17:20,673
Je t'aime!

1011
01:17:21,514 --> 01:17:22,404
Vous dites,

1012
01:17:22,607 --> 01:17:24,114
vous y réfléchirez sérieusement.

1013
01:17:48,890 --> 01:17:49,812
S'il te plaît, Ai.

1014
01:17:50,006 --> 01:17:50,967
Vous venez.

1015
01:17:51,345 --> 01:17:52,155
Mère...

1016
01:17:52,500 --> 01:17:53,773
vient de sortir.

1017
01:17:53,987 --> 01:17:56,007
Il sait que tu es venu, il doit être content.

1018
01:17:56,009 --> 01:17:56,844
En Xi.

1019
01:17:56,846 --> 01:17:58,543
Si c'est faux, c'est toujours faux.

1020
01:17:58,545 --> 01:17:59,529
Cela fait douze ans.

1021
01:17:59,698 --> 01:18:01,595
Pourquoi êtes-vous toujours impliqué ?

1022
01:18:01,679 --> 01:18:04,126
D’abord, mon frère. Maintenant Han Tai.

1023
01:18:04,521 --> 01:18:06,699
Si c'est pour de l'argent, je l'ai fait.

1024
01:18:06,880 --> 01:18:08,489
- Je vais le donner. - Xin Ai.

1025
01:18:08,560 --> 01:18:10,446
Je ne veux plus croiser votre chemin.

1026
01:18:10,810 --> 01:18:12,263
Si tu viens voir maman

1027
01:18:12,436 --> 01:18:13,521
Je vais vous saluer.

1028
01:18:13,850 --> 01:18:15,878
Mais si tu veux juste dire ça,

1029
01:18:15,881 --> 01:18:17,138
allez-y.

1030
01:18:30,865 --> 01:18:32,013
S'il te plaît, Ai.

1031
01:18:36,519 --> 01:18:37,401
Ce.

1032
01:18:46,258 --> 01:18:47,180
S'il te plaît, Ai.

1033
01:19:33,357 --> 01:19:34,201
En Xi.

1034
01:19:35,519 --> 01:19:37,042
Enfin je vous ai trouvé.

1035
01:19:38,386 --> 01:19:39,729
Jun Xi a dit que vous étiez ici.

1036
01:19:42,340 --> 01:19:43,191
En Xi.

1037
01:19:46,420 --> 01:19:47,591
Mon petit En Xi.

1038
01:19:49,508 --> 01:19:50,789
Laisse maman voir.

1039
01:19:54,633 --> 01:19:57,479
Mon petit En Xi est si mature.

1040
01:20:00,179 --> 01:20:01,062
Ce.

1041
01:20:03,641 --> 01:20:04,553
En Xi.

1042
01:20:05,178 --> 01:20:06,217
Récemment

1043
01:20:06,361 --> 01:20:07,993
tu manques toujours à ta mère.

1044
01:20:08,414 --> 01:20:09,593
Je rêve toujours de toi.

1045
01:20:09,765 --> 01:20:10,882
C'est bien.

1046
01:20:11,065 --> 01:20:12,869
Maintenant, nous sommes soulagés.

1047
01:20:13,744 --> 01:20:15,003
Nous pouvons nous calmer.

1048
01:20:26,540 --> 01:20:28,115
Alors manque ce goût,

1049
01:20:30,620 --> 01:20:32,333
quand je serai grand.

1050
01:20:37,235 --> 01:20:38,274
Ils...

1051
01:20:41,300 --> 01:20:42,720
Comment vas-tu ?

1052
01:20:45,553 --> 01:20:46,990
Ils prennent bien soin de moi.

1053
01:20:49,740 --> 01:20:51,107
Mais dans cette maison

1054
01:20:54,114 --> 01:20:55,747
Je me sens toujours

1055
01:20:56,227 --> 01:20:58,187
Je suis comme un invité.

1056
01:21:04,579 --> 01:21:05,852
En Xi.

1057
01:21:07,213 --> 01:21:08,940
En Xi.

1058
01:21:19,255 --> 01:21:20,482
S'il te plaît, Ai.

1059
01:21:22,777 --> 01:21:25,489
Tu me manques tellement.

1060
01:22:19,300 --> 01:22:21,572
J'ai récemment examiné une application pour essayer des vêtements en ligne.

1061
01:22:21,945 --> 01:22:22,638
C'est le tour B.

1062
01:22:22,640 --> 01:22:23,139
En Xi.

1063
01:22:23,141 --> 01:22:24,779
Êtes-vous ici pour travailler à temps partiel?

1064
01:22:24,781 --> 01:22:25,618
D'ACCORD.

1065
01:22:25,620 --> 01:22:28,135
Moi, En Xi, je ne refuse pas les visiteurs pour des raisons d'argent.

1066
01:22:28,761 --> 01:22:29,320
En Xi.

1067
01:22:29,322 --> 01:22:30,596
Vous ne savez pas qui il est ?

1068
01:22:30,842 --> 01:22:32,231
Sa femme est issue de la famille La Liang.

1069
01:22:32,233 --> 01:22:33,819
Appelante, Feng Chen.

1070
01:22:34,439 --> 01:22:35,139
En Xi.

1071
01:22:35,140 --> 01:22:36,415
Quel genre de personne es-tu ?

1072
01:22:36,491 --> 01:22:37,291
JE?

1073
01:22:37,647 --> 01:22:38,492
je suis inclus

1074
01:22:38,578 --> 01:22:40,186
la deuxième génération de perdants riches.

1075
01:22:40,300 --> 01:22:42,138
La deuxième génération de responsables anti-corruption.

1076
01:22:42,233 --> 01:22:43,071
Boire.

1077
01:22:44,185 --> 01:22:45,060
Boire.

1078
01:22:53,836 --> 01:22:55,250
-Minum.-En Xi.

1079
01:22:55,781 --> 01:22:56,687
Allez

1080
01:22:59,600 --> 01:23:00,735
Ne buvez pas.

1081
01:23:00,737 --> 01:23:01,896
Veux-tu mourir ?

1082
01:23:03,247 --> 01:23:04,537
Jun Xi, Han Tai.

1083
01:23:04,539 --> 01:23:06,590
Contact pour venir ici.

1084
01:23:09,357 --> 01:23:10,157
En Xi.

1085
01:23:13,775 --> 01:23:14,682
Boire un verre.

1086
01:23:19,750 --> 01:23:21,092
M. Xi, ne buvez plus. En Xi.

1087
01:23:21,094 --> 01:23:22,040
En retard.

1088
01:23:22,042 --> 01:23:22,867
Vin délicieux.

1089
01:23:22,869 --> 01:23:23,690
Raisin.

1090
01:23:24,513 --> 01:23:25,587
En Xi, rentrons à la maison.

1091
01:23:25,929 --> 01:23:28,354
Qui es-tu pour me ramener à la maison ?

1092
01:23:29,220 --> 01:23:30,548
Comment pourrais-je avoir une maison ?

1093
01:23:44,125 --> 01:23:45,000
En Xi.

1094
01:23:46,506 --> 01:23:47,520
Est-ce que tu me détestes toujours ?

1095
01:23:47,522 --> 01:23:49,448
Est-ce de la haine ou pas, que ça plaise ou non ?

1096
01:23:50,467 --> 01:23:52,156
Je veux juste discuter avec mes amis.

1097
01:23:52,158 --> 01:23:53,103
S'amuser.

1098
01:23:53,660 --> 01:23:54,652
Ne pas déranger.

1099
01:23:57,750 --> 01:23:58,580
Oh oui.

1100
01:23:59,918 --> 01:24:01,597
Le cadeau que tu as acheté,

1101
01:24:01,940 --> 01:24:03,353
J'ai tout vendu.

1102
01:24:06,590 --> 01:24:09,246
Pourtant, l’argent est plus important pour moi.

1103
01:24:11,735 --> 01:24:13,419
- Connaissez-vous les règles ? - Ignore-le.

1104
01:24:18,745 --> 01:24:20,605
Maintenant tu sais à quoi je ressemble.

1105
01:24:24,460 --> 01:24:26,178
Es-tu déçu de moi ?

1106
01:24:29,300 --> 01:24:30,503
Pas besoin d'être déçu.

1107
01:24:34,028 --> 01:24:35,959
Allez mon frère, embrasse-toi.

1108
01:24:43,805 --> 01:24:45,623
Jun Xi, rentre d'abord chez toi.

1109
01:24:45,625 --> 01:24:46,938
Vous êtes là, il sera plus chaotique.

1110
01:24:46,940 --> 01:24:47,877
Je vais m'occuper de lui.

1111
01:24:47,879 --> 01:24:48,838
Ayo danse.

1112
01:24:50,453 --> 01:24:51,331
Que veux-tu?

1113
01:24:51,333 --> 01:24:52,278
Juin Xi.

1114
01:24:58,615 --> 01:24:59,693
On dirait

1115
01:25:02,000 --> 01:25:03,203
tu travailles ici,

1116
01:25:04,058 --> 01:25:05,792
parce qu'ils peuvent vous donner de l'argent ?

1117
01:25:09,597 --> 01:25:10,400
Oui en effet.

1118
01:25:11,378 --> 01:25:12,806
Je l'ai fait pour de l'argent.

1119
01:25:15,580 --> 01:25:17,634
Vous pouvez voir ma vraie nature maintenant.

1120
01:25:18,929 --> 01:25:19,766
Aller.

1121
01:25:20,756 --> 01:25:22,085
Ne m'empêche pas de gagner de l'argent.

1122
01:25:23,920 --> 01:25:24,880
J'ai de l'argent.

1123
01:25:25,274 --> 01:25:26,198
Restez avec moi.

1124
01:25:26,965 --> 01:25:27,935
Je te le donne.

1125
01:25:30,100 --> 01:25:30,990
D'ACCORD.

1126
01:25:32,100 --> 01:25:34,538
N'importe quel frère riche, j'adorerais ça.

1127
01:25:34,540 --> 01:25:36,899
La sœur de Han Tai est très riche.

1128
01:25:44,785 --> 01:25:45,962
Laissez-moi !

1129
01:25:51,319 --> 01:25:52,319
Vous voyez maintenant.

1130
01:25:52,321 --> 01:25:54,045
Je ne suis pas digne de ton amour.

1131
01:25:57,220 --> 01:25:58,899
Alors laisse-moi tranquille...

1132
01:26:20,300 --> 01:26:21,357
Vous ne voulez plus être soigné.

1133
01:26:21,359 --> 01:26:22,682
Peut être dangereux à tout moment.

1134
01:26:23,067 --> 01:26:24,872
Vous avez déjà raté le meilleur moment de traitement.

1135
01:26:25,298 --> 01:26:26,716
Vous devez être soigné maintenant.

1136
01:26:28,236 --> 01:26:29,415
Je ne peux pas être traité.

1137
01:26:29,620 --> 01:26:31,596
J'ai encore beaucoup à faire.

1138
01:26:37,580 --> 01:26:38,957
Échangeons simplement nos rêves.

1139
01:26:39,020 --> 01:26:40,525
Ensuite, aidez-vous les uns les autres à y parvenir.

1140
01:26:40,962 --> 01:26:41,900
j'ai peur

1141
01:26:43,105 --> 01:26:44,270
je ne peux pas t'aider.

1142
01:26:47,260 --> 01:26:48,103
Moi, M. Xi

1143
01:26:48,105 --> 01:26:50,573
ne refusera jamais le nom de l'argent.

1144
01:26:51,380 --> 01:26:53,018
Cela faisait longtemps que je n'avais pas été aussi heureux.

1145
01:26:53,026 --> 01:26:54,612
En fait, on se retrouve à nouveau,

1146
01:26:54,614 --> 01:26:56,340
cela ne veut pas dire qu’il y aura une intersection.

1147
01:26:56,698 --> 01:26:58,862
En Xi, En Xi kecilku.

1148
01:26:59,487 --> 01:27:00,291
Ce.

1149
01:27:00,293 --> 01:27:01,735
Vous n'êtes pas leur enfant.

1150
01:27:01,737 --> 01:27:02,537
Ceci...

1151
01:27:03,724 --> 01:27:05,067
ne changera jamais.

1152
01:27:10,620 --> 01:27:13,041
La période critique est passée depuis un moment.

1153
01:27:13,570 --> 01:27:14,398
Mais,

1154
01:27:14,460 --> 01:27:15,548
en cette période de maladie

1155
01:27:15,550 --> 01:27:17,635
est entrée dans une période de changement rapide.

1156
01:27:18,068 --> 01:27:19,653
Cette situation est très critique.

1157
01:27:19,980 --> 01:27:22,636
Il n'avait qu'un petit espoir.

1158
01:27:22,980 --> 01:27:25,878
Nous devons trouver une greffe de moelle osseuse adaptée.

1159
01:27:26,799 --> 01:27:28,720
Désormais, les patients ne peuvent plus attendre.

1160
01:27:29,757 --> 01:27:32,969
Si En Xi est mon propre enfant biologique,

1161
01:27:34,058 --> 01:27:36,120
Je vais certainement l'essayer.

1162
01:27:39,457 --> 01:27:42,933
Ce serait mieux si En Xi n'était pas mon enfant biologique.

1163
01:27:43,922 --> 01:27:46,152
Il n'héritera pas de cette maladie.

1164
01:27:46,154 --> 01:27:48,411
M. Xi est notre fils ensemble.

1165
01:27:48,640 --> 01:27:50,733
Il est encore jeune. Il doit y avoir de l'espoir.

1166
01:27:52,105 --> 01:27:53,199
Tu as raison.

1167
01:27:56,380 --> 01:27:57,258
Chao !

1168
01:27:57,260 --> 01:27:58,619
Quand mon père était malade

1169
01:27:58,625 --> 01:27:59,898
Vous dites que je ne peux pas.

1170
01:27:59,900 --> 01:28:01,258
Maintenant, ma sœur est malade.

1171
01:28:01,260 --> 01:28:01,958
Je ne peux pas non plus.

1172
01:28:01,960 --> 01:28:03,013
je suis son frère

1173
01:28:03,015 --> 01:28:04,396
- Mademoiselle, ne lâchez pas. - Ne m'arrête pas.

1174
01:28:04,398 --> 01:28:05,587
je suis son frère

1175
01:28:05,589 --> 01:28:06,459
Peu importe.

1176
01:28:06,460 --> 01:28:07,020
Lâcher.

1177
01:28:07,022 --> 01:28:08,418
- Ne m'arrête pas. - calme-toi.

1178
01:28:08,420 --> 01:28:10,014
je suis son frère

1179
01:28:10,198 --> 01:28:11,298
Le patient est réveillé.

1180
01:28:12,036 --> 01:28:13,888
Familles, le patient est réveillé.

1181
01:28:15,730 --> 01:28:16,538
En Xi.

1182
01:28:16,540 --> 01:28:17,952
En Xi.

1183
01:28:20,059 --> 01:28:21,519
Je connais ma maladie.

1184
01:28:24,360 --> 01:28:25,649
Ne gaspillez pas le traitement.

1185
01:28:27,945 --> 01:28:29,945
Laissez-moi le vivre sereinement.

1186
01:28:30,164 --> 01:28:31,197
En Xi.

1187
01:28:31,580 --> 01:28:32,876
Ne dis rien.

1188
01:28:33,719 --> 01:28:34,937
En Xi.

1189
01:28:35,785 --> 01:28:37,981
Je suis désolé pour toi.

1190
01:28:41,780 --> 01:28:43,053
Êtes-vous malade.

1191
01:28:44,897 --> 01:28:47,081
Je sais que c'est fatigant.

1192
01:28:50,498 --> 01:28:52,427
Blâme-moi d'être trop égoïste.

1193
01:28:53,980 --> 01:28:56,159
Donc ils ne peuvent pas vous trouver.

1194
01:28:58,380 --> 01:29:01,674
J'ai détruit toutes les lettres pour toi.

1195
01:29:04,659 --> 01:29:06,560
Vous êtes encore jeune.

1196
01:29:09,820 --> 01:29:11,077
Blâme-moi

1197
01:29:11,705 --> 01:29:13,797
Blâmez-moi !

1198
01:29:13,799 --> 01:29:14,916
Ne le faites pas.

1199
01:29:14,960 --> 01:29:16,150
Ne le faites pas.

1200
01:29:16,953 --> 01:29:17,933
Ce.

1201
01:29:18,622 --> 01:29:20,005
Ne m'excuse pas.

1202
01:29:21,228 --> 01:29:23,477
Même si les lettres n'ont pas été brûlées,

1203
01:29:23,980 --> 01:29:25,339
Je n'irai pas en Amérique.

1204
01:29:27,640 --> 01:29:30,243
Je veux juste économiser de l'argent pour acheter une femme au foyer.

1205
01:29:31,428 --> 01:29:32,966
Mais je n'ai pas assez d'économies.

1206
01:29:38,880 --> 01:29:39,658
En Xi.

1207
01:29:39,660 --> 01:29:41,240
-En Xi.-En Xi.

1208
01:29:41,642 --> 01:29:43,184
Allez-y les gars. Je vous en supplie.

1209
01:29:43,186 --> 01:29:44,361
Allez-y les gars !

1210
01:29:44,900 --> 01:29:46,107
Ne sois pas ici.

1211
01:29:46,109 --> 01:29:47,657
Je vous en supplie.

1212
01:30:10,709 --> 01:30:11,623
En Xi.

1213
01:30:12,132 --> 01:30:13,522
S'il est traité correctement,

1214
01:30:14,003 --> 01:30:15,253
tu iras mieux bientôt.

1215
01:30:17,901 --> 01:30:19,221
Pourquoi faut-il être traité ?

1216
01:30:20,820 --> 01:30:22,734
Ne vaut-il pas mieux s'en débarrasser immédiatement ?

1217
01:30:23,008 --> 01:30:25,406
Je sais que tu parles comme ça juste pour nous mettre en colère.

1218
01:30:25,891 --> 01:30:27,030
Mais je vous le dis.

1219
01:30:27,831 --> 01:30:28,891
A partir de maintenant

1220
01:30:28,893 --> 01:30:30,709
Je ne te laisserai même pas un demi-pas.

1221
01:30:33,820 --> 01:30:35,241
Vous ne comprenez pas ?

1222
01:30:36,564 --> 01:30:37,908
Je suis un arbre.

1223
01:30:40,586 --> 01:30:42,586
Dès le début,

1224
01:30:43,340 --> 01:30:44,902
a été condamné à mort.

1225
01:30:45,780 --> 01:30:47,123
C'est mon destin.

1226
01:30:51,498 --> 01:30:52,917
Je ne veux pas de mon départ...

1227
01:30:52,919 --> 01:30:54,709
... rend tout le monde triste.

1228
01:30:56,483 --> 01:30:57,873
Je ne veux pas non plus vous faire de mal.

1229
01:31:00,664 --> 01:31:02,101
Allez-y les gars.

1230
01:31:02,715 --> 01:31:04,718
- Je ne suis pas... - En Xi, ne parle plus.

1231
01:31:07,305 --> 01:31:08,571
Je ne veux pas te perdre.

1232
01:31:10,343 --> 01:31:11,310
Perdu?

1233
01:31:15,156 --> 01:31:16,749
Cela fait des années.

1234
01:31:18,493 --> 01:31:20,836
Tu aurais dû t'habituer à me perdre.

1235
01:31:23,720 --> 01:31:24,554
Aller.

1236
01:31:25,840 --> 01:31:27,291
Aller. Aller!

1237
01:31:27,293 --> 01:31:28,371
En Xi.

1238
01:31:29,811 --> 01:31:31,437
En Xi!

1239
01:31:31,439 --> 01:31:32,239
Médecin!

1240
01:31:32,241 --> 01:31:33,193
Infirmière!

1241
01:31:35,616 --> 01:31:38,038
M. Xi ne refuse pas le traitement pour le moment.

1242
01:31:39,198 --> 01:31:41,401
Mais il n'a pas dit un mot.

1243
01:31:46,033 --> 01:31:48,197
Il faut lui laisser la joie de vivre.

1244
01:31:49,783 --> 01:31:51,438
Il peut donc vraiment récupérer.

1245
01:31:56,717 --> 01:31:57,826
Yu En Xi.

1246
01:31:57,828 --> 01:31:59,013
Vous ne m'avez pas répondu.

1247
01:31:59,015 --> 01:32:00,375
Dis que tu m'aimes bien.

1248
01:32:03,756 --> 01:32:04,584
Attends...

1249
01:32:07,498 --> 01:32:08,582
Attends que tu...

1250
01:32:09,158 --> 01:32:10,582
Attendez que vous guérissiez.

1251
01:32:10,973 --> 01:32:12,433
Vous devez y répondre.

1252
01:32:13,046 --> 01:32:14,952
Nous avons encore beaucoup à faire ensemble.

1253
01:32:15,840 --> 01:32:17,286
Tu ne peux pas me quitter.

1254
01:32:18,546 --> 01:32:19,710
Juin Xi.

1255
01:32:20,666 --> 01:32:22,267
Ne me quitte pas.

1256
01:32:23,599 --> 01:32:25,016
Juin Xi.

1257
01:32:42,833 --> 01:32:43,734
Attention.

1258
01:32:44,601 --> 01:32:45,656
Tout, lentement.

1259
01:32:45,789 --> 01:32:47,576
- Faites attention à ne pas heurter les racines. - Ouais.

1260
01:32:47,640 --> 01:32:48,479
J'adore tout.

1261
01:33:51,633 --> 01:33:52,540
Juin Xi.

1262
01:33:53,200 --> 01:33:54,645
Se marier avec En En.

1263
01:33:55,207 --> 01:33:56,689
Ne perdez pas chaque minute de votre temps

1264
01:33:56,691 --> 01:33:58,785
avec la personne que tu aimes.

1265
01:33:59,420 --> 01:34:00,849
Mets de l'amour dans ton coeur

1266
01:34:01,100 --> 01:34:02,510
Dites-le à M. Xi.

1267
01:34:03,060 --> 01:34:05,031
En Xi, s'il te plaît, ne te sens pas...

1268
01:34:05,033 --> 01:34:06,773
... c'est parce que je me sens mal pour lui.

1269
01:34:07,820 --> 01:34:10,186
Je suis parti avec de bons espoirs.

1270
01:34:10,700 --> 01:34:12,426
S'il vous plaît, priez pour moi aussi.

1271
01:34:12,826 --> 01:34:15,013
afin de rencontrer la bonne personne.

1272
01:34:15,465 --> 01:34:18,544
Qui m'aime comme tu aimes En Xi.

1273
01:34:46,300 --> 01:34:47,823
Je veux rentrer à la maison.

1274
01:34:52,088 --> 01:34:52,916
Oui.

1275
01:35:22,631 --> 01:35:24,138
Han Tai qui a conçu cela.

1276
01:35:25,379 --> 01:35:26,590
J'ai peint l'arbre.

1277
01:35:37,640 --> 01:35:38,679
En Xi.

1278
01:35:39,198 --> 01:35:40,893
Je t'ai annoncé la mauvaise nouvelle.

1279
01:35:41,206 --> 01:35:42,906
J'ai acheté cette maison pour toi.

1280
01:35:43,390 --> 01:35:45,388
Vous devez payer des intérêts chaque mois.

1281
01:35:45,390 --> 01:35:46,952
Payer un loyer de 5 000 yuans.

1282
01:35:49,119 --> 01:35:50,501
Ne le niez pas.

1283
01:35:50,620 --> 01:35:52,557
Cela ne peut pas être moins.

1284
01:35:52,830 --> 01:35:54,963
Celui qui t'aime, Han Tai.

1285
01:36:09,290 --> 01:36:10,290
En Xi.

1286
01:36:10,580 --> 01:36:11,548
Tu dis toujours,

1287
01:36:11,642 --> 01:36:12,705
tu es un arbre.

1288
01:36:13,700 --> 01:36:14,698
L'arbre reste en place.

1289
01:36:14,700 --> 01:36:15,770
Les gens bougent.

1290
01:36:17,080 --> 01:36:18,239
Mais tu vois

1291
01:36:18,580 --> 01:36:20,056
cet arbre est déplacé.

1292
01:36:20,825 --> 01:36:22,740
Toujours bien vivant.

1293
01:36:25,317 --> 01:36:26,630
je crois

1294
01:36:26,732 --> 01:36:28,333
Vous pouvez aussi aimer cet arbre.

1295
01:36:34,380 --> 01:36:35,512
Les deux sont cassés,

1296
01:36:35,745 --> 01:36:38,417
mais après avoir été assemblé, il redevient bon.

1297
01:36:39,065 --> 01:36:40,300
Je te l'ai dit quand j'étais jeune.

1298
01:36:40,600 --> 01:36:42,717
Tu es brisé, je peux aussi le réparer.

1299
01:36:44,393 --> 01:36:46,135
Où es-tu, c'est là que je suis.

1300
01:36:47,620 --> 01:36:50,411
En Xi, tu veux être un arbre,

1301
01:36:50,906 --> 01:36:52,546
Je t'accompagnerai pour être un arbre.

1302
01:36:53,368 --> 01:36:55,283
Ces deux arbres et moi aussi,

1303
01:36:55,860 --> 01:36:57,271
j'ai encore besoin de vos soins.

1304
01:36:58,585 --> 01:36:59,992
N'abandonne pas.

1305
01:37:17,379 --> 01:37:18,457
En Xi.

1306
01:37:19,717 --> 01:37:21,083
Je suis désolé.

1307
01:37:22,276 --> 01:37:23,495
Récemment

1308
01:37:23,818 --> 01:37:25,583
J'ai travaillé dur.

1309
01:37:25,800 --> 01:37:27,597
Essayez de ne pas décevoir les parents.

1310
01:37:28,061 --> 01:37:29,898
Essayer d'être meilleur.

1311
01:37:30,753 --> 01:37:31,635
Mais,

1312
01:37:32,020 --> 01:37:33,629
peu importe à quel point j'essaye

1313
01:37:34,038 --> 01:37:35,256
comme c'est sonore

1314
01:37:36,520 --> 01:37:38,855
Je ne peux vivre que dans ton ombre.

1315
01:37:40,944 --> 01:37:41,889
Peut-être

1316
01:37:43,312 --> 01:37:44,718
depuis que nous sommes nés,

1317
01:37:44,720 --> 01:37:46,396
à partir du moment où nous avons changé,

1318
01:37:48,226 --> 01:37:50,249
Je ne suis qu'un enfant qui n'est pas béni.

1319
01:37:53,853 --> 01:37:55,540
Mais je ne le pense pas maintenant.

1320
01:37:59,265 --> 01:38:00,179
En Xi.

1321
01:38:02,822 --> 01:38:03,704
Peut-être

1322
01:38:04,858 --> 01:38:06,390
tu es malade pour moi.

1323
01:38:07,080 --> 01:38:08,197
Ne sois pas stupide

1324
01:38:09,419 --> 01:38:10,661
Tu dois prendre soin de maman.

1325
01:38:12,199 --> 01:38:13,394
Vous devez être fort.

1326
01:38:15,537 --> 01:38:16,888
Je pense toujours aux gens

1327
01:38:17,098 --> 01:38:18,707
grandir lentement.

1328
01:38:20,900 --> 01:38:22,212
Maintenant je réalise

1329
01:38:23,821 --> 01:38:25,578
les gens peuvent grandir en un instant.

1330
01:38:26,800 --> 01:38:28,409
Avant, je me sentais malchanceux.

1331
01:38:30,213 --> 01:38:31,439
Mais maintenant

1332
01:38:33,681 --> 01:38:35,414
Je me sens très heureux.

1333
01:38:40,058 --> 01:38:41,526
J'ai deux mères.

1334
01:38:48,420 --> 01:38:49,920
Ils m'aiment tellement.

1335
01:38:53,820 --> 01:38:55,530
Je pense que ça vaut le prix.

1336
01:38:57,040 --> 01:38:58,469
Aucun regret.

1337
01:39:07,020 --> 01:39:09,238
"S'il y a une vie après la mort."

1338
01:39:09,240 --> 01:39:11,379
"Devenir un arbre."

1339
01:39:11,381 --> 01:39:12,983
"Debout pour toujours."

1340
01:39:13,139 --> 01:39:15,521
"À moitié silencieux dans la poussière."

1341
01:39:15,794 --> 01:39:16,840
Je sais que tu es là.

1342
01:39:16,842 --> 01:39:18,538
"Vole à moitié avec le vent."

1343
01:39:18,540 --> 01:39:19,793
"La moitié est tombée à l'ombre."

1344
01:39:19,795 --> 01:39:21,674
Vous Mei avez dit qu'il y avait un cadeau pour vous.

1345
01:39:21,676 --> 01:39:23,698
"À moitié baigné de soleil".

1346
01:39:23,700 --> 01:39:25,652
"Sangat sunyi."

1347
01:39:25,654 --> 01:39:27,487
"Tellement fier."

1348
01:39:27,620 --> 01:39:29,338
"Ça ne dépend jamais."

1349
01:39:29,340 --> 01:39:31,191
"Je ne regarde jamais."

1350
01:39:31,362 --> 01:39:33,298
"S'il y a une vie après la mort."

1351
01:39:33,300 --> 01:39:35,358
"J'espère à chaque réunion",

1352
01:39:35,360 --> 01:39:37,985
"peut être transformé en éternité."

1353
01:40:56,572 --> 01:40:57,596
En Xi.

1354
01:41:04,513 --> 01:41:05,958
Veux-tu m'épouser ?

1355
01:41:09,079 --> 01:41:10,094
En Xi.

1356
01:41:12,836 --> 01:41:13,774
En Xi.

1357
01:41:14,819 --> 01:41:16,155
Veux-tu m'épouser ?

1358
01:41:17,370 --> 01:41:18,526
Si tu veux

1359
01:41:18,865 --> 01:41:21,169
Je peux changer les mots à la porte maintenant.

1360
01:41:21,960 --> 01:41:23,614
Immédiatement, allez-y doucement.

1361
01:42:38,053 --> 01:42:48,053
Traduction indonésienne par : Iyey https://subscene.com/u/1049547
